毎日映画コンクール男優主演賞やヨコハマ映画祭主演男優賞を受賞し、2022年に俳優生活61年目を迎えた寺田農さん。
数多くのテレビ、映画、舞台に出演し、映画『天空の城ラピュタ』（宮崎駿監督）のムスカ大佐の声を担当。吹き替えやナレーションでも知られている。
2021年には34年ぶりに主演した映画『信虎』（金子修介監督）が公開され、2022年12月16日（金）にDVDが発売。11月17日（木）には「生誕85年 実相寺昭雄メモリアル・コンサート2022～陰翳礼讃、夢中遊行」（自由学園 明日館講堂）に出演する。
1986年、寺田さんは映画『天空の城ラピュタ』（宮崎駿監督）のムスカ大佐の声を担当。2008年から2012年まで東海大学文学部特任教授を務め、映画史入門、現代映画論、演劇入門、戯曲・シナリオ論などの科目を担当した。そのときにも学生からムスカ大佐のセリフをリクエストされたという。
「若い人はみんなムスカ（笑）。学校でも生徒みんなに言われましたよ。『ムスカ、ムスカ、ムスカやってくれ』って言うから『君たちの成績がよかったらやりましょう』と言って、成績がよかったからやったの。
僕はまったく覚えてなかったから、『何て言うの？』って聞いて『人がゴミのようだ』、『目が、目が…』ってやったらさ、『全然似てない』って言うんだよ。本人がやっているのにさ（笑）。
でも、僕はラピュタを観たことがなかったからね。それはなぜかと言うと、声を録るときに宮崎駿監督とモメてさ。声は2日録りだったんだけど、アニメは絵に時間がかかるじゃない。初日の午前中までは絵があったんだけど、午後になったら線が引いてあるだけ。そのあとはもう何もないの。それを『線画』というのもあとで知ったの。
その後は『線画』もなく、ただタイムラップだけで、『15秒でこのセリフを言ってください』という感じだったから、『そんなのできねえよ』って話になってさ、もう帰っちゃおうかなっていうくらい、すごくイヤだったんですよ。
だから、のちに僕の経歴紹介のところにラピュタが書いてあるとそれを全部はずしてくれっていうくらいストレスになっていたんですよ。
今のカミさんも『ムスカだ』って言うから、『その話はやめて』って言ったらすごく怒ってさ。『そんなんだったらやらなきゃよかったじゃない。私はお父さんに買ってもらって、どれだけ観たかわからん。だいたいにして観てないやろ？』って、ホテルで借りて観せてくれたんだけど、途中で寝ちゃってよく観てないんだよ（笑）。
のちに『天空の城ラピュタ』というコンサートをフルオーケストラがやることになって、僕とシータの声のよこざわけい子（当時：横沢啓子）が出たんだけど、僕は映画を観てないから、話が通じないわけだよ。
そうしたらコンダクターが演出家でもあるんだけど、『大丈夫です。それは全員がわかっていることで、わかっていないのは寺田さんだけですから』って言うわけ（笑）。
それで、うちの娘がDVDを持っているからって渡されて初めて観たの。『人がゴミのようだってこう言うんだ。それは全然違うな。そのわりにはちゃんとできているなあ』ってね（笑）。
今ではアレルギーはなくなりましたから、平気でムスカをやっているし、三つくらいセリフも練習したからモノマネはできるけど、僕はアニメってとっても苦手なんですよ。そのトラウマがあるのかもしれないけど」
－『ガンジー』（リチャード・アッテンボロー監督）のベン・キングズレーをはじめ、吹き替えやナレーションも多いですね－
「そう。ナレーションは全然別のものだから好きだけど、吹き替えというのは、ものすごく労多くして功少なしなんですよ。達成感がないのね。ベン・キングズレーなんて、あれでアカデミー賞だし、相手か芝居しているわけだから、そこにまた余計な芝居なんていらないんだよ。
だから、ああいうのは、きちっとしゃべれる声優さんがやって、邪魔にならないのが一番いいんだよね。こっちが芝居をするとダブるからよくない。そういう意味では、すごくアテレコ、吹き替えというのは難しいなと思う」
以下略全文
https://news.yahoo.co.jp/articles/41e6da02384f1e3f5b17f48015097408cdcc7460
https://news.yahoo.co.jp/articles/41e6da02384f1e3f5b17f48015097408cdcc7460?page=2
https://news.yahoo.co.jp/articles/41e6da02384f1e3f5b17f48015097408cdcc7460?page=3
https://news.yahoo.co.jp/articles/41e6da02384f1e3f5b17f48015097408cdcc7460?page=4
寺田農
![寺田農、トラウマだった『天空の城ラピュタ』のムスカ大佐役。声を録るときに「宮崎駿監督とモメてさ」 [ひかり★]YouTube動画>2本 ->画像>3枚](https://post.tv-asahi.co.jp/wp-content/uploads/2022/11/terada1108_1.jpg)
お前らは舞台出身者は声の演技力がー
っていうけど、
これだと本人的には演技もヘッタクレもなかったろうね。
>>2
同じ。後に[みのり]だと知った。
知るまでずっと[てらだのう][てらだのう]って言ってたの恥ずかしい… ヒットしたら手のひら返す人もいるけど
こういう当時を正直に吐露する方がいいわ
アニメ知らない人はアフレコ時に絵がほとんどない事に
面食らうみたいだね
アフレコ時に絵が完成しているのなんて
本当にごく一部だからな
>だから、ああいうのは、きちっとしゃべれる声優さんがやって、邪魔にならないのが一番いいんだよね。こっちが芝居をするとダブるからよくない。そういう意味では、すごくアテレコ、吹き替えというのは難しいなと思う
声優素人芸能人を使う駿と駿擁護の信者共聞いてるか？
線画で声当てろって難しいだろうな
パヤオの声優嫌いもこういうところで役者に不満が出たりもするんだな
「だから、ああいうのは、きちっとしゃべれる声優さんがやって、邪魔にならないのが一番いいんだよね。」
ここを言いたいんだと思うよ
>>16
でも本職はむしろオーバーな演技なような。 今は山田康雄みたくパヤオにガツンて言える声優居ないからね
>>21
アニメそのものがオーバーな演出なのにか？ つまり声優に演技はいらないということだな
その通りなんだろうな
>>1
この人が寺田農なんだ
はじめて顔と名前が一致した ムスカめちゃくちゃよかったよ
声がとてもあってた
この方だったんだね
声優さんじゃなくて俳優さん？今知った
30名無しさん＠恐縮です2022/11/09(水) 08:18:04.36
俳優に詳しくないなら寺田と秋野って俳優を勘違いしてたことある
>>26
俺もそう思うんだが
パヤオは声優の何が嫌だったんだろうなって思う
本職には演技指導しにくいからかなとか 絵がない方が自由に演技出来て良いじゃん
ラジオドラマだって台本だけで演技するんだろ？
少し前だけどスナックのママみたいな愛人と揉めてなかったけ？
この人じゃなかったか？
>>4
昔、アニメに関わった芸能人はみんな黒歴史扱いにするね
相当アニメが嫌いだったみたい パヤオはルパンの山田とも揉めたんだよな
声優嫌いはこういうところからきてそう
>>31
声優の類型のテンプレ演技がやなんだと思うわ >>16
これは実写の吹き替えの話。実写の吹き替えで声優がアニメみたいにやったらどうなると思う 「だから」の件は線画や何もなくて秒数でセリフを言うだけのは、それに慣れた本職がやった方がやる方がいい
って話だろ？
“素人”の役者を主演に使うようになって以降の作品ではそんなことないんじゃね？
>>31
オーバーな演技ってテンプレな演技になるからね。
“いわゆる”ってのがイヤだっただけだろ。 すごく興味深い話だな
長く演者をやってると見えてくる事実なのかもな
>>31
アニメ大好き芸人が解説してたけどテレビアニメは画面の情報量少ないからオーバー演技の声優
映画アニメの方は画面の情報量多いから素人っぽい俳優とかの方が見易いんだと >>35
山田は声優じゃない
お笑いスタ誕のMCが本業 >>32
プレスコではないので自由に演技は出来ない
だからそれがストレスになったという話でしょ インタビュー全部読んだけどなかなか読ませる記事だった。この人の人生には実相寺監督がかなりのウエイトを占めてるんだね。肉弾の話も知ってたけど面白かった。
>>40
個性が欲しいって事かね
声優は嫌いとか言ってても
高山みなみはずっとお気に入りだったし一概には言えないんだろうな 芸能人起用は広告代理店と日テレのゴリ押しやろ
話題作りのための
宮崎御大もそいつらの意向は逆らえないから声優演技にケチつける苦しい言い訳してるんだろう
寺田農といえばマイケルジャクソン
スリラーのパロディは当時かなり話題になったな
そこまでイヤなら、今後は寺田心の声に吹き替えて放送しれ。
でも結局ジブリは声優じゃなくて俳優使うようになったよな
>>50
もののけではちょい役の島本に凄いダメ出ししてたよ。
でもこの件は宮崎と演技プランで揉めたってより当時のアニメの収録に寺田が慣れてなかったから揉めたってだけなような。 昔からよく見る俳優さんだな
パッと思いつくのはTRICKとか兼次郎の金八くらいだけど
>>34
嫌いってよりも舞台や映画がトップにあって続いてテレビドラマ
アニメの声優は売れない役者がバイトでやるものって感覚なんだろうね ムスカのドーラは1986年時点で役者として名が知られてたから別にラピュタに対してどうのこうの強い思いなさそう
>>52
それだと絵があっても、秒数指定でも大して変わらなくないか？ >>46
そうなのか…
失敗しているようなのもあるけどね
まぁ制作者がそれでいいって言ってるんだからそれが正解なんだろうな 先に声を録ってるから
後で宮崎駿がそれに合うように
作画してるかも知れない
>>1
> きちっとしゃべれる声優さんがやって、邪魔にならないのが一番いい
金言やね 触れてないけど寺田さんは最初オファーがあったとき一度断ってるからね
でもパヤオがどうしてもと粘るから出たわけさ。ドーラの人も同じ
昔サスペンスドラマの撮影でこの人がおらが村に来て
最大限のもてなししたつもりだったけどムスカムスカ言ったのは失礼だったんだな
>>71
間に合わないだけで後から作ってる訳じゃないから 宮崎作品の声は感情入ってないのはこういうカラクリあるのかw
ムスカなんか声が無感情に近いからなw
違和感ありまくる
絵がないのに「アフレコ」ってどうなんw
どっちかというと「プレレコ」では
吹き替えはディズニーアニメの現場が凄く丁寧で良いよ
パヤオの演技指導は勝手な想像だけどめちゃくちゃ怖そう
>>11
お前のレスを読んでまたどうでもいい知識を身につけてしまった >>80
線画の件はどのアニメでも大してかわらない >>31
魔女宅以降は声優をそんなに使ってないから高山みなみ関連でなんかあったんだろうか?
地声とは全然違うキンキン声だったのも原因かね? >>19
俳優だけでなく歌手がアニメの主題歌を歌うのも
嫌がった時代 >>78
この前配信された仮面ライダーで
まんま麻生の役をやってたよ、安倍らしき首相がルー大柴w 寺田農といえば野性の証明だな。
レンジャー部隊が突入前山荘でマイクに向かって演説してたシーンw
山田康雄はカリ城が面白すぎて宮崎監督に何でもやらせていただきますと
俺があってのルパンだぞとふんぞり返った態度を改めたと聴くが
完パケで声入れたりできたのかな
>>80
宮崎駿は刑事コロンボや刑事コジャックみたいな60～70年代の海外ドラマの吹き替えが一番理想的と言っているからね。早口でボソボソ喋るあの感じ >>31
声にアニメ独自の演技が
入るのが嫌なんだろうね
でも俳優さんもアニメ声優を参考に
声出してるところあるから
結局意味ない気もするけど パズーやシータや他の面々は声に感情あるから見れるけど
ムスカなんかほとんど無感情だからな
役的に違和感しかない
声優無経験だったのはムスカだけ？
>>21
で、最終的に辿り着いたのが庵野秀明の棒演技か 正直でいいな
この世代の人間がアニメ好きとかまずあり得ないし実写よりも遥かに格下に見てたに決まってんだから
>>31
トトロのサツキの声ってイライラしない？
あれ見るとパヤオの気持ちも分かる気がする。 しかしまあ、そのイヤな気持ちがムスカの嫌らしさをうまく表現できたんだから、ナイスキャスティングだった。
まあアニメに市民権が得られたのってつい20年くらいの話だしな
線画とか止め絵とか秒数で演技しろなんてやるから表情と芝居が全く合ってないなんて下手くそなもんが出てくるんだよな
声優もそれで演技クソとか言われるしな
昔のHEROの痴漢で昔のドラゴン桜で国語の先生だった人か
高笑いの演技見ると楽しそうに見えるけどそんな虚無の気持ちでやってたなんて
いやープロってすごいな
>>104
ドーラもなのか
違和感あまり感じなかったな
無感情声って見てて作品に入り込めないから
違和感感じまくるんだよな
宮崎作品はそういうのがほんと多い
ここでそんな無感情なんってことがw
全然いいと思わないんだけどな >>106
イライラはしないけれどまぁ大げさではあるな
驚くと全身ビリビリとかそういう演出しているアニメに言われたかないと思うケドね 下に見るもなにもギャラが安い仕事なんだから明らかに下だろ今でも
昔の考え方だと俳優で芽が出なかった人がやむなくなるのが声優だもんな
イチイチ上とか下とか卑屈だな。
2日程度絵もなし秒数指定でセリフ読むだけの収録では大した思い入れなんてなくて当たり前だろ。
それを生涯の代表作みたいに言われると面食らうってだけだよ。
>>70
制作者じゃなくて一アニメファンの芸人の意見だけどな
まあその芸人が言ってることも一理ある気はするけど俳優タレント起用は話題作りだと思うな よこざわけい子もラピュタにあんまり思い入れなさそうだったし自分の代表作はエスパー魔美だと言ってるからな
漫画のヒロインで「好みのタイプ：寺田農」
ってあったな
なにか忘れたけど
>>46
素人演技のどこが見やすいんだろう
芸人も起用されるから嫌いとか下手くそとか言えないだけだろ 映画なのにそんなタイトなスケジュールでアフレコしてたのか
ほんとに声の演技って難しいんだな
声優さんがやると大げさだし、俳優だとすごい下手くそな人もいる
>>1
こんなにじいさんだったのかw
だけどムスカの声かっこいいよなー 揉めさせるなよ
みんながお仕事をやりやすく、とか思わないのかね
よく見る顔だ
この人がムスカ大佐やってたとは知らなかった
>僕はまったく覚えてなかったから、『何て言うの？』って聞いて『人がゴミのようだ』、『目が、目が…』ってやったらさ、『全然似てない』って言うんだよ。本人がやっているのにさ
ワラタ
>>135
それな
てっきりガマクジラに殺されたものだと思ってた >>100
秘密警察や官僚てむしろ感情出さずに
どこか無機質でロボット的なイメージだわ >>15
ベテランの神谷明さんでも、「ドカベン」の里中の収録の際は線画で、
「山田！」と大声で叫んで呼んだけど、放送見たら山田はすぐ隣りにいた
なんてのがあったなw >>129
まあキャパの取り合いだから
芸人なんか声優やるのは勘弁してほしいわ
そいつの顔しか浮かばないし
俳優で声優上手いと思ったのは唐沢ぐらいだなw
後はみんな下手くそで見てられない
広告のために起用してるんだろうけどマジで嫌w アフレコ時に絵が無いなんてテレビアニメだけの話かと思ってた
ラピュタぐらいあたりまでの俳優吹き替えの使い方は良かったけど
以降どんどんひどくなってハウルの倍賞千恵子はほんまなかった
キャラや作風に合ってるなら俳優芸人吹き替えアリ派だけど適材適所は保ってほしいわ
ムスカは発音がきれいで若い声してるから
年くったらものまねしかできんだろうな
>>151
あれ酷かったなw
若いのに声おばさんだしな
あの辺は声優なら上手く対応できただろうな >>34
少なくとも今の寺田農は黒歴史なってないしアレルギーなくなりモノマネもしてるから良いな
アニメや吹き替えについての持論も内容は納得できる >>1
＞だから、ああいうのは、きちっとしゃべれる声優さんがやって、邪魔にならないのが一番いいんだよね。
売れてる俳優やタレント、流行りの芸人辺りに声優やらせたがる奴等に聞かせてやりたい。 先週のテレビで所ジョージが、ポニョで声優やった時
宮崎駿にどう指導されたかしゃべってた
うれしはずかし物語で奥さん役の本阿弥さんで当時かなりシコったな
ドラマや映画無茶苦茶出てる超ベテランなのに一瞬やった吹き替えが代表作って言われてもピンと来ないのはしゃーないわな
トラウマになるくらい嫌々やったにしては初期ムスカの冷静沈着なところから終盤ムスカのうろたえようといい声優と比べても上手かったしハマってたよな
昨今の俳優の声優挑戦は棒演技でも普通に許されてて酷すぎるしやっぱり演者優位じゃなくて監督優位でスパルタ式で撮った方がいいんだな
>>1
千尋の公開前の特番で、絵が間に合わなくて腹が立ったてのはクモ爺の緒形拳も言ってたな
逆に夏木マリはここはこうだ、ああだったとすごく楽しそうに喋ってた
反応は正反対だがどっちもプロフェッショナルだな >>80
ムスカが無感情なのはむしろそういうキャラ付けなんだと思うが
平静を装ってるときは淡々と喋るけど
怒ったり動揺したときはめちゃくちゃ声に出てる
文句言ったりトラウマだったと言いながらもしっかりプロの演技してるよ 駿さん亡くなったら試しに全作品プロの声優に置き換えて吹き替えて放送してみたらまた違った反響あって２度美味しいかも
>>46
なんかわかる気がする
>>129
声優からの情報量が10、画面からの情報量も10だと確かに疲れるのかも
そして両方とも10だと合致しない所も出てきて違和感が生まれたり。
片方が7か8くらいが丁度いいのかも。 >>30
たった今勘違いした所だが、
昔TVで見たのはどっちなのか分からなくなった。 読んで残念な気持ちになった
あんまりラピュタが好きな人に対して壊すような話はするもんじゃない
俳優が声優やって一番上手いと思ったのは江守徹だな。その辺の声優なんか足元にも及ばないくらい上手い。東京ゴッドファーザーズのギンとパプリカの乾理事長なんかとても同一人物とは思えない
ウケ狙いで「あら、オバさまだって女よ！」っていい声で言ってやれよ
>>162
あれは冷静沈着とは言わない
ただの無感情
台詞を喋ってるだけ本人が嫌々やってたんだから
そりゃそうだろって感じだわw この人そんなすごい人なんだ
日活のエロい役者だとてっきり
何の絵もないのに演技しろは声優でも役者でも腹は立つんじゃね
完全に製作側の都合でしかないんだから
ラピュタじゃなくて、TBS吹き替え版のブレードランナーのあのセリフを聴きたい
>>170
ラピュタをディスってるわけでもない
お前が頭おかしいだけ 分かるわ
アニメの声優ってクソみたいな演技声で気持ち悪い
この人がやってたんだ
話も面白いな
見た目はおじいちゃんになってるな
>>156
吹き替え専門の声優がやれって話だからお前の好きなアニメ声優は関係ないぞ 初期ジブリ作品は主役に本職使ってた
いつの頃からか話題性のために脇役だけじゃなくて主役にも芸能人起用するようになった
>>176
逆に絵を声に合わせる形になってよかったんじゃね >>183
先に声録って作るアニメもあるな
プレスコだったか
最初からそれなら良かったんだろうがな >>15
ルパン三世役で有名な、故・山田康雄氏は、『線画で収録してください』、という現場に対し、
『プロ意識が足りない！』
と怒って帰ってしまった逸話がありますね。 >>156
こういうやつきもいわ
作品邪魔するほど下手な俳優や芸人なんて一部だけだし >>183
アメリカで有名俳優が声優をやるときはそっち
まず俳優が自由にしゃべる
それに合わせてアニメを作る。向こうは口の動きが言葉と合ってることが重要だから 気難そうな人だけどムスカにあってるじゃん
パヤオにはむかついたみたいだけど今は糧になってるしよかったよかった
>>182
声優の視聴者に媚びるような声が嫌いらしいけど、じゃあお前のオッパイデカイ女の絵は媚びてねーのかと
声優に抑揚を抑えた素の発声させりゃいいだけじゃねーかと シータの中の人も
完成した映画は1回くらいしか見ないからファンの皆さんほど内容を覚えていない
シータの本名も我を助けよ光を甦れの呪文もキレイサッパリ忘れてたとか言ってた
>>173
お前は俳優が声優やるのが嫌いなだけだろ
色眼鏡で見てるからそんな頓珍漢なことを言う
ちゃんと見てみ？
動揺した時はちゃんと声に表れてる
最後まで無感情に聞こえるのだとしたらそれは
ムスカは高慢なまでのプライドで焦りを悟られぬようにしてたってことだよ
それでも隠しきれない動揺がそこかしこに滲み出てるから小物感あって愛されキャラなんじゃん >>188
一部じゃないやろw
俳優や芸人なんか下手くそすぎて違和感ありまくるじゃん
マジで唐沢くらいだよ上手いのは
あれは作品を邪魔してない >>195
宮崎信者の意見は聞いてない
一般論で話してるの 吹き替えは労のわりに達成感がないってなるほどなて感心したわ
昔の役者の考え方なんだろうけど
>>182
初期のジブリに起用してた俳優は別に話題性とかではなかったように思うけどね
ラピュタの頃の寺田は俳優としてはそれなりの地位を築いていたとしても寺田が出るから見るわみたいなのはなかっただろうし
キムタクが出るなら見るわはめちゃくちゃあっただろうけど 高畑勲監督がジャリンコちえやった時
吉本芸人の芝居の間がすごく面白かったのに
絵を先に作っちゃったからそれに合わせてもらってテンポが死んじゃったんだって
先に芝居をやってもらって絵はそれに合わせるべきだ！と思って
その後の想い出ぽろぽろとかは先に声を録ったんだって
仮面ライダーBLACKSUNでの麻生役
良かったぞw
出演者とファンの作品に対する意識の違いだな
声優やましてや俳優はアニメファンではないからな（最初から声優志望はわからんが）
>>198
宮崎信者ではないが
お前こそアニオタ、俳優アンチやん >>196
唐沢しかうまくないって言ってる時点で碌に作品観てないの明白だろう ドラえもんとか鬼滅とかポケモンとかプリキュアなんかで情報量になんかおかしいところがあったか？
パヤオは独自のこだわりがかろうじて地雷化してないだけだぞ
新海系の監督が俳優で声使ったら大概失敗してるしな
>>22 そもそも年齢もキャリアも山田の方が先輩だからなおさら まあさすがにタイムラップだけの画面で演技は嫌だろうなぁ
ナレーションじゃあるまいし絵コンテくらいは見せてあげないと
>>209
アンチじゃないよ
上手ければ認める
俳優や芸人なんて下手くそで見てられない
そもそもそいつの顔しか浮かばないんだから >>182
宣伝狙いでやってるのは鈴木敏夫だろう
ハウルをキムタクにしようとした時、宮崎駿に「キムタク知ってますか」と聞いたくらいだし >>1
ムスカっぽくて逆に良いなw
宮崎駿と対等にやっていて後に宮崎駿が国民的世界的な監督になっても媚びないで当時の感想を変えないというのも好感が持てる
自分はいいエピソードと思ってしまったなw >>210
オタクじゃないから有名作品ぐらいしか見ないよw ムスカってこの人だったんだー
今の声のイメージからして全然想像つかないわ。
>>204
これはこだわりとして狂気が垣間見得るくらい理解できるんだ 寺田さんがドラマに出ててもムスカに似てないなと思ってた
この方タモリの番組で
マイケル・ジャクソンのスリラー踊ったの
うまかった
>>157
所ジョージが「まあだだよ」に出た時、他の俳優には厳しい演技指導するのに
自分は何も言われないことに心配になって
「僕はどうすればいいですか」と黒澤明に聞いたら
「君はそのままでいいんだよ。犬と同じだから」 「バルス」と言われて
目が見えないふりするとウケけるよ！
>>228
ムスカに関しては違和感ありまくりだったから
裏事情わかって解決したわw この人リアルだとムスカ以上に女癖悪くてスキャンダル起こしてるな
まあ演技は上手いけど
うれしはずかし物語を小学生？の頃に週末夕方のローカル局で見た記憶。最近アマプラに来たから見直したけどよく地上波で流せたなと。いい時代だったw
白髪にはなったがあまり変わらない感じだな寺田さん
元々ちょっと老け顔だからかな
>>1
本人なのにムスカに似てないで思い出した
の子を知らない人に聞かせたら進撃なめんな下手くそが
ってコメントに草生えた
ダウンロード＆関連動画＞＞
作曲も小説もそうだけど作者に言わせりゃやっつけ仕事扱いの作品が
好評を博すことは意外に良くあるんだよね( ´・∀・｀)
>>198
横からだけど俺も動揺したときやイラツイてる時とかちゃんと声に出てると思う >>147
元クレしんの矢島さんも
あちこちで子供達にせがまれて声を出すことがあったけど
いつも似てないって言われてたんだって
逆に大山のぶよは、タレント大山として顔出し仕事（確か公共イベントの司会）を地声でこなしていたら、子供達が「ドラえもんが何処かにいる」って騒ぎ出したそうだ アニメ映画じゃないけど
アレックギネスもオビワン役を
黒歴史扱いしてたからちょっとガッカリしたな
今のトップ声優って昔よりヘタクソな奴増えたわ、大体子役上がりの仕事多いだけのゴミ
昔より全体的に上手くはなってんだろうけどトップ層はマジでヘタクソになった
>>130
それだ！
確かにポニテの子は準ヒロインか 寺田農といえば独眼竜政宗で大内定綱っていう曲者やってたのを一番に思い出す
輝宗が死ぬ遠因というか真因になった人なのに政宗に殺されることなく重用されてた
今でも｢この台詞を○秒で言ってください｣みたいな指示の出し方なんかな？
ソシャゲの声優によく居る明らかに間の取り方が不自然な奴は時間に合わせる優先してるからおかしいのか
>>250
既に絵は作ってる（作ってる最中）なんだから秒数合わせるしかないじゃん。 >>1
ムスカこの方なんや知らんかった
地声はムスカに比べると高いよね？そりゃ覚えてなかったら似てない言われるかも 今ドキの声優は～とか言っても彼らは求められてる演技してるだけだろ
声優なんて音響監督や監督の求める演技をしないとリテイク食らうだけだし
なんでソレを求められるかというとお金を出す層が求めてるからだろうな
アニメ声気持ち悪い、とか言ってる人間の言うこと聞いてもそいつ等はアニメに金落とさないし元からのファンは買わなくなる
制作宣伝に金かけられる極小数の作品は事情が違うかもしれんけど
>>248
でも桜子は一番人気だぞ（劇中でも）
あとは女子キャラ全員お手付きしかいないし >>257
だからそれを求めない監督が本職の声優を起用しなくても当たり前だし、
アニヲタがブツブツ文句言うことでもないよね。 ディズニーアニメとかじゃ先に台詞を収録してからそれに合わせてアニメも描くんでしょ
逆に贅沢なぐらいなのに何にでも文句言うやつは居るんだな
>>259
別に批判は自由だけどな
売上や批評批判が結果だろ >>129
素人の棒演技が映画に適してる訳ないだろうし、これが本音だろうな >>261
そういうのやるのはディズニーだけなんだろw
ディズニー作品がクオリティ高いのは納得 >>155
つまり黙って完成品観ろと
ちゃんと観てればそんなことないわけで えー、この人だったの？
凄い吃驚したわ、全然つながらん
ムスカはさんざん聞いてるけど声優が誰かなんて考えもしなかった
絵本の読み聞かせとかも芝居がかった読み方より
淡々と話した方が子どもの想像力を育てるから良いんだって
まあ私はアニメ俳優より声優使ってほしい派だけど
>>255
と思ったけど記憶の声だけ秋野大作さんと勘違いしてたわww 根津甚八が断ったから寺田に行ったんだっけ？
結果的にはよかったが
ムスカもいいが
ブレランのバッティの吹き替えも素晴らしかったな
こういう実力派だと
適当にこなしたくらいの仕事のほうが
世間受けは良くなるのかもしらん。
寺田渾身の演技とか一般人には胸焼けするだろう。
陰が寺田農で
陽が秋野太作って感じ
年取るにつれて顔曲がってきたなあと思ってたんだけどそもそも偏屈なんだね
>>269
クオリティ高ければ淡々と読み聞かせるのもアリだけどな
滑舌悪いボソボソ喋りとかはそれ以前の問題だからね >>261
そればっかりになると
声も素材というかパーツというかそんな感じになって嫌気差すな >>15
洋画もそうだろ
台本だけでやる
そもそも和訳も映像無しで作る
だからトンデモ訳でも映像なしながら短期間で作り上げるなっちゃんがもてはやされる >>1
「宮崎駿が昔から今に至るまで大嫌い」
「あんな仕事引き受けるんじゃなかった」
まで読んだ 日本人って基本的にエンタメについて何もわかってないし
才能皆無に近いからなw
無理して真似事するから違和感出まくる
仕事人に出てたロケットパンチ？目からビームだっけ？の鉄目だな
>>106
シータも言葉を話す前の「ヒッ」みたいな息を吸う音が鬱陶しい、という気持ちはわかる
「ヒッやめてー」みたいな なだぎ武のムスカモノマネが上手すぎるからもうなだぎ武でいいよw
この程度の人が世界レベルの監督の演出にたてついて
大学で演劇教えてるって言うんだから日本のエンタメのレベルは終わってんだろう
>>261
絵がないこと自体はラジオドラマだってあるわけで。
単に絵がない、絵に合わせなくても絵が声に合わせるのと、
既に制作中で変えられないのに見ることができない絵に合わせるのとでは違うような。 >>27
俺はナウシカのクロトワの中の人と違えてた 実写の吹き替え難しいよなぁ
自我いらないと言っても棒では駄目だし
>>291
欧米ならこんな吹き替えじゃ通用しない
日本だけよこのレベルでおkなのは
それぐらい見てる人間も低レベル >>1
ムスカのイメージにピッタリだけどな
声も見た目も
寺田農さんの写真見たらもうムスカにしか見えない
それぐらいハマってると思う >>266
スラムダンク映画もプレスコだってよ
CGとかで作る制作上の都合らしいから
拘ってプレスコってわけじゃなさそうだけど ラピュタのアフレコで宮崎さんと揉めた話、噂には聞いてたけど初めて本人から聞いたな
山田康雄もセンドリがひどい回に帰ってしまったそうな
実際は山田はプロだから絵がなくても喋れるけど、ゲストの声優じゃない役者に失礼だって怒ったらしい
>>266
高畑勲のかぐやひめも声先撮りして後から絵を作ったって聞いたよ >>266
プレスコはジブリだと高畑勲がかぐや姫の物語でやったな
だから地井武男さんが亡くなった時には収録は全て済んでた
後に手直しするところがあってそこだけ収録し直さなければいけなくなったので三宅裕司が代役務めたけど
プレスコは声のイメージに合わせて絵を作れるので
かぐや姫に求婚する貴族や名付け親になった人物がその声をあてた人にそっくりで笑えるんだよね
伊集院光や宇崎竜童や立川志の輔に >>1
この人、古河電工時代からのジェフ千葉サポだよ >>295
欧米の映画バイヤーを20年近くやってるけど
おまえは欧米を買い被り過ぎw
欧米を盲目的に崇拝しちゃってるお前が人間としても一番低レベルだよ ブラックサンで麻生の真似してるのがちょっとおもしろかった
>>164
クモ爺って緒形拳じゃなくて菅原文太じゃなかったか？ >>305
悪いけど日本は最低辺
別に欧米を買い被ってるわけじゃない
エンタメに関しては勝ち目ない
それもわからないならただ無能なだけ >>299
高畑作品は劇場版じゃりン子チエと火垂るの墓もプレスコですな
思い出ぽろぽろもギバちゃんと今井美樹の演技を先に撮ってそれを参考に作画したのよね 宮崎はアニメ声優嫌いだからな
ちゃんとした俳優にしてみればアニメ声優の仕事はゴミだよな
寺田さんなら、絵がない状態で呼べば内心腹立てて、ムスッとした声を入れてくれてムスカの声に丁度良いに違いない。よし、寺田さんだけは絵ができる前に呼ぼう。
これ以上やると寺田さん怒って帰りそうだから、怒る前、ちょっとムカついているぐらいの塩梅で声取りしよう。
宮崎駿の事だから、このくらいしてそう。
>>298
何様なんだって思ってしまうのだけれど
演出家のオーダーに答えるのが俳優の仕事じゃないのかね
今のハリウッドの俳優とかも後に合成するからエア演技みたいのばかりでしょ
時代の変化について来れない老害の癇癪としか思えないな クリエイターって、人と揉めるのと時間に制限を設けないのが仕事と思ってるところがあるから
>>308
あれ子供は見てわかるのかな
仮面ライダーってファンは男児でしょ
評判になってたから見たけど話重たいね >>310
お前の考え方が超マイノリティーってことくらいは
さすがに近くしてるだろ？
多くに映画評論家、識者がお前とは真逆の見解を抱いている
これくらいで己の馬鹿さを悟ってくれないか？
直接的な物言いは好みじゃないんだ >>47
ということは、神谷明はひょうきんお笑いスタ誕のMCが本業か >>86
ありがとう。多分、そうそうないと思うけど寺田農さんの話が出て誰かが[てらだのう]って言ったら[のう]じゃなくて[みのり]だよって教えてあげてね 神谷明のケンシロウも
たまにコレジャナイ感があったりする
本人なのにな
>>321
誰だよ名前上げてみろよw
無能すぎるだろ キレてるやつはもう一回ちゃんと読めよ
資料が不十分だったからそんなの出来ないって言ったのにただ台詞だけ寄越せなんて言われたら嫌な仕事だと思うじゃん
この人はそんなひどいこと言ってないぞ
寺田「その後ミュージアムを作ったらガイアメモリ売りまくれって財団Bに目を付けられたの」
Ｇメン75の初回一言も喋らないヒットマンがカッコいい
>>133
本当？ありがとう。でも難しいよね。[農＝みのり]って。まぁ農＝作物って考えるとみのりは間違ってないのかも知れないけど、みのり(みのる)って漢字は実を使う事が多かったから、初めて知った時は[農でみのりって読むんだー]って思ったよ >>328
答えをこちらに求めるってことは
お前は映画にも声優にもろくな知識もない、ただの薄汚い当たり屋だということが確定したわけだが
なにか言い訳あるかい？ >>326
現場で何回もやり直してるんだろうなって
声も演技してるってこと忘れがちだけど >>312
アニメ声優だから嫌だなんて話はしていないが 声優は落ちぶれた役者の仕事の印象だったからね野沢那智とか
>>274
いえいえ。こちらこそありがとう。漢字って音読み、訓読み、いくつもの読み方があって面白いけど難しい… >>336
答え？w
無能の自称映画評論家の名前知りたかっただけw
日本のエンタメが最高なんて笑われるだけだから国内だけにしとけよ ナレーションもそうだけど、〇秒で収めてくださいっていわれて出来るのホントすごい
>>329
資料が不十分なんて声優の世界では当たり前だよ
エヴァンゲリオンだって絵が無くて先に声だけ収録するなんてしょっちゅうだったよ >>146
そういう意味ではタレントみたいな声優もダメかな？
声優が顔出すとその人の顔を思い出してしまう >>35
日比谷高→早大のインテリで
俳優としては扱いづらい人だったみたいね 確かに実相寺の作品にはよく出てたイメージ
アニメ苦手なのに特撮には出まくり
絵に合わせて演技する仕事受けたのに線画すら出来てないで
秒数合ってりゃあいいよじゃそりゃ適当な仕事になるだろ
パヤオが悪いわ
駿だかプロデューサーだかが声優はハレの演技しかできないとかどっかで言ってたな
かと言って俳優が自然な演技できてるかと言うとそうでもない
>>343
ほらね。知らないからまともな反論ができない
なんでそんなクズに育ったの？やっぱり母親がクズだと子供もクズになっちゃうんだなぁ >>351
まあ日本の場合はそれでも問題ないから
馬鹿が勝手に解釈して冷静沈着とか言っちゃうぐらいだから
欧米でこんな吹き替えやってたら通用しないけどなw >>273
そうだな。
初井言榮にしても全力でやってしまって
ライオン奥様劇場の嫁姑シリーズで市毛良枝いびる演技とかヤヌスの鏡の性悪婆の演技みたいになったら
ドーラ役名演技とか言われなかっただろうな 無茶振りされた愚痴は言えども、声優は俳優ではなくプロの声優がやるべきと言ってる点は真っ当な意見では
>>361
子供に観てもらいたいから
大友さんお断り対策なんだよ >>267
そりゃ宮崎とモメて嫌な思い出になったんだから見なくて当然だろ
おまえだって嫌な仕事だったら忘れたいだろうがよ >>319
一度作ってみればわかる
コレみたいにやってと指示すれば
スムーズに進むがそれはパクリ
初めて作るようなもので
クリエイターの頭の中で
できているものを他人に頼むのは
相手が理解するまで時間かかる >>4
経歴にムスカと書いてあるのを全て外してくれだもんな
若者にムスカしか認識されずムスカが人気だから擦り寄った形 >>151
倍賞千恵子は若い声でやろうとしたけど
パヤオから「声を作るな、普段の声でやれ」って指導されてああなった
悪いのはパヤオ 気持ち何となく分かる
俺も苦労した現場のその後なんて知る気も起きない、トラウマもん
>>31
出演者全員声優以外てことはないだろうよ
ちゃんと声優使ってる作品なんて山ほどある
カリオストロの城なんてその最たるもの
トトロだって魔女だって普通に声優使ってんだろ ID:l8WNkxxh0
こんなのが俳優が声やるとって言ってるのかｗ
弔辞で｢どこへ行こうというのかね｣って言って欲しい
>>368
ババアすぎて
さすがに１０代の少女の声はどうやっても違和感しか無いだろうな 旦那の出たアニメ作品を父親に買ってもらって見たって
嫁さん何歳だ！？って見たら再婚した嫁は30歳以上も年下なんだな
まさにムスカじゃん
>>198
君には申し訳ないけど言うほどおかしいとは思わなかったよ >>311
じゃりン子チエはアフレコだったはず
吉本芸人が多数出演していたから「彼らの間で喋ってもらったら良かったのに」って後悔してた >>373
それなら最初から若い役者を採用すればいいわけで
顔に似合わない年寄り声ってのがパヤオの狙いなんだろう ムスカより仮面ライダーWのテラードーパントのイメージ
実は寺田農も宮崎駿も考えは同じだと思うがね
大抵のアニメは絵だけじゃそこまで芝居出来てないから声優に補完して貰う必要がある
例えば表情1つにしても喜怒哀楽の描き分けすら怪しいことがザラで、声優が喋って初めて怒ってるのか哀しんでるのかが分かったりする
しかし宮崎駿はそんなレベルで作っていないという自負があるんだろう
ちゃんと絵に芝居をさせてるからそこに声優が下手に何かを加えてくれるなって考えなんだろうと思う
それはまさに寺田農が言ってる実写の吹き替えと同じことで、既に1人の俳優によって完成された芝居に声優が下手に何かを加えるとおかしくなるってことだ
ブレードランナーのロイ・バッティのことはどう思ってるんだろうか
声優嫌いの鈴木Pが口出しするようになぅてから
棒読み芸能人が声優に
（寺田農も俳優だが…）
ラピュタ2やらねえかな
ムスカが勝ってシータを無理やり嫁さんにして
子供を産ませる世界戦をやって欲しいよね
>>380
宮崎は承認欲求強いから
ああいうことやるんだよ
それを賞賛する馬鹿信者も多いし
宗教みたいなもん >>1
新宿西署のモーさん(片岡鶴太郎)の上司の人か
終着駅シリーズはロングセラーだったけどもう撮影しないのかな
モーさんの奥さん役の人が志村けんの次にコロナ死しちやったし >>359
こんなド平日の昼間に5ちゃんで20近くのレスとかニートかな 寺田農はGメン'75の第一話に殺し屋役で出演したが、セリフはひとつだけで無言のまま恐怖の殺し屋を演じたのが凄かったね。
あるあるだな
声優は特殊訓練でマイク使用時と非使用時の声の差を無くせるが
そういう訓練してないとマイク音声と肉声に解離があり
本人なのに違う声に聞こえることがある
アフレコあるある
声優て先ずあのアフレコマイク扱う技能から素人と違う
テレビ俳優や舞台俳優では得られない技術
声優をろくに使わなくなったのは、はやおのエゴが酷くなった象徴。
寺田さんがこの１０年
「ハハハ、見ろ、ジェフがゴミのようだ！」
と涙目に叫んでいる姿しか想像出来ないｗ
アニメは子どもの見る物という
駿の意見は間違いないと思うわ。
声優嫌いはパヤオばっか言われるけど
押井のパトレイバーの「素人の説得力」は半端ないしな
>>391
風立ちぬの庵野のとかは酷かったな
声優が酷いと作品が死ぬよ ムスカって寺田みのりだったのか
知らなかった
声が全然違うよな(´・ω・｀)
前のカミさんの若い頃可愛いよね
DVD貸してくれた娘さんは前の嫁さんとの子かな？
絵が完成してないとどうやって声吹き込むか演者が困るからだろうな
絵が後で出来た後で台詞が浮いたりするから、それ懸念してるんだろうな
他のアフレコとの掛け合いや抑揚変わるし
他の俳優出身の声の仕事担当した人も同じこと言ってるな
>>395
むしろ風立ちぬはそんなに悪く感じないな
あれは宮崎駿のやりたいことがわかるような気がする 自然な演技とかいうけど、日常会話再現するなどもったり言い間違えたり意味が通じてないのにお互い納得しあったりとかじゃないとリアルではない。デフォルメされた画面には声優のデフォルメされた演技の方が合ってると思う。
テレビ局の控え室に「寺田膿 様」って書いていたエピソード好き
子供の頃から声優以外の人がやってるとすぐにわかったな微妙に何か違うから
ムスカもドーラも違和感みたいなのがあったわ
気が付かなかったのはアラジンの羽賀研二くらいかな
>>400
オレも技術論より主人公と似た境遇の庵野の精神性を
優先させたのは分からんでもない 結果として最高のムスカになってるんだから何の問題もない
これ以上のムスカ想像出来るか？
もののけのサンやハウル、庵野とか、もっと良くなったろ？って思うだろ？
>>404
あいつ、声優やりゃいいのにね
ストⅡのケンもすばらしかったわ >>404
え？
ムスカはともかくドーラで不満なの？
ラピュタで一番上手いと思うけどな 昔のドラマによく出てるし
仕事量ハンパないな
アニメはアテレコじゃなかったんだね
あとからアニメが合わせたのか…
みんな過労死しそうなスケジュールやったんやろな
>>1
めちゃめちゃ正直でいいな
自分なりに仕事も一生懸命だからこう感じたんだろうし ラピュタで非声優はムスカ、ドーラ、ポム爺さん、おかみさんの４人か？
>>410
同じような絵も何もない状態で録音したなら
ドーラの演技スゲェと思う たった２日間のお仕事なのか
キムタクの意見も聞いてみたい
別に下手とか言ってないよ
声優じゃないなてすぐにわかるの
やっぱ声優より役者だよな
今の声優はアニメってこんな感じって無個性でつまんない
レジェンド声優なんて大体舞台俳優だろ
>>406
ハウルはキムタクがやってるっていうフィルター外してみるとそこまで悪くないと思う 話題性だけの安易な芸能人・俳優起用は否定するが、
監督がキャストの内面を重視するアニメも結構あるワケでな
エヴァのキャストは庵野は内面も重視した様だし。「三石琴乃は根が暗い」とか
>>1
年齢重ねて丸くなったり、声優の仕事自体も世間に認められるようになったから今はこの境地なんだろう
もうちょい若い頃は「ムスカムスカ」言われたら嫌だったと思うよ
飯島真理が「ミンメイミンメイ」言われて嫌だったように 周りが声優だらけの中で俳優さん使うと例え上手くてもやっぱ声が浮いちゃうのよ
寺田農って死んだんじゃ？って思ったら峰岸徹と勘違いしたでござる
森本レオを見習えよ
劇中でもレイプするほど役にのめり込んでたんだぞ
仮面ライダーアマゾン見たらアシタカの中の人がものすごい演技してた
「君は自分自身の声のことも忘れてしまったのかね？」
舞台メインの人とか声優メインの人だと声の出し方が違くてテレビドラマで浮くとかそういうのあるじゃん
こないだのラピュタ、トトロ放送の時に寺田、初井、常田、北林とかを知らない若いアニオタが
「声優だけ使った作品はやはり安心して見られる」とか「糸井重里だけが声優じゃないから浮いてる」とかツイッター等で書いてるの結構見たな
youtuberスーツくんは
これぐらいの年齢の
俳優と本職声優の孫。
その嫌々やってた感じがムスカの嫌な性格に合ってたのかな
>初日の午前中までは絵があったんだけど、午後になったら線が引いてあるだけ。
>そのあとはもう何もないの。それを『線画』というのもあとで知ったの。
>その後は『線画』もなく、ただタイムラップだけで、『15秒でこのセリフを言ってください』という感じだったから、
>『そんなのできねえよ』って話になってさ、もう帰っちゃおうかなっていうくらい、すごくイヤだったんですよ。
これは役者からすれば、舞台セットも出来ていないのに本番の演技をしろと言われているような感覚なのかな
>>433
グリーンバックで演技するのとか
あれに近いか 真田幸村の謀略っていう70年代のトンデモおバカ時代劇で空飛ぶ城から敵兵に呼び掛けてた寺田農
パヤオさんもしかして観てたんかな？w
>>433
映像見ながらアテレコ
映像見ながらナレーション
これがもう古い
2時間番組のナレーションなら最低でも2時間映像を見ながらって事になる
声優部分ナレーション部分を凝縮して撮れば速攻終わるのに
映像無くても感情声量等の指示があればできるだろ >>30
わかる
寺田農と秋野太作ね
雰囲気似てる >>11
今の今まで「てらだ みのる」と思っていた
“みのる”じゃなくて“みのり”だったのか ムスカなんかは全然良いわけだけどさ
トトロの父親役の糸井重里だって問題ないけど
耳をすませばの父親役だったっけかなあ？
あれが1番酷かったわジブリで
自分が見た全アニメの中でも断トツ1番酷い声だったと思う
>>416
コレな。声優学校とか無くなった方がいい
終わりの始まり 嫌がってたのにものすごく上手だしとても印象的な声
宮崎駿も声は俳優がいいと思っちゃうのがわかるかも
>>435
グリーンバックだと身体表現が入るからまだやりやすいんじゃね？
コンテも多分ちゃんと作ってるだろう >>437
午前中は映像じゃなくてセル画やコンテ見ながらやってたってことじゃないの？ ワカナ サエコを 見なかったかね？
君には 本当の恐怖を 教えてあげよう
宮崎の場合は単純に高畑勲の影響もかなりあるんだろうね＞声優以外を使う
>>429
舞台の人は大きな声で囁く
映像の人は小さな声で叫ぶ >>443
とりあえず当時（今でも？）のパヤオさんはコミュ障だったってことじゃね
「察しろ！」的な 役者だと表情動き何から何までってところを
映像も見ずに声だけでってのにまだ理解がなかったってこったな
嫌々だったからあのいやあな声だったんかねｗ
悪役中の悪役
自分達は邪魔だからってちゃんと書いてるのに声優がどうたら言ってる奴は読んでるのか？
実写、アテレコ、アニメ、舞台とか全ての演技を総合的に学ぶ本格的な教育機関を作れないものか
大学、大学院レベルの規模のさ
>>15
そもそもアフレコってアフター・レコーディングの略だろ？
何で先にやるんだよw >こっちが芝居するとダブってよくない
ハヤオと同じこと言ってるのに揉めるんだな
>>55
自然な演技を望んでるんだと思うが、アニメ技術が未だ「表情で演技」のレベルに至っていない以上、
オーバーな演技になるのは致し方ないんだよな。
俳優がアニメの声優をドラマや映画の演技ののりでやると、どうしても棒になる。ジブリが典型。
その点、舞台俳優や落語家は声優やっても上手い。 パヤオの初めて俳優を使った映画やし
まだ方法も受け入れも何もなかったんだろね
ドーラの声やられた方にこういうぶっちゃけインタビュー聞きたかったとなあ
>>459
実写吹き替えとアニメはまた話が違うんじゃね？ 寺田さんてピンク映画のイメージだったんだが
違ったんかね
それでパズーとシータに「三分間待ってやる」つうたのに一分も待ってなかったのか
>>464
ワロタ
まあ弾込めしたかっただけだし守る気もまったくなかったシーンではあるな >>261
声優の演技に合わせて自然な絵を作ろうとするプレレコと、まだ絵がないから何秒以内に話せと言われるアフレコは全くの別物だぞ デスラーの伊武雅刀でもムスカ合うかもと思ったがムスカのちょっと情けないところとかはデスラーじゃ合わないか？
目があとかなw
>>133
多分一週間後にはまた てらだのう 言ってるわ俺 有名俳優のアニメ起用は違和感があるが、ムスカはムスカだな
>>461
61歳で亡くなられてるのね
まだ若かったんだな >>460
おもひでぽろぽろとか、ホント棒だったよね
あれ子供の頃のエピソードの間にわざとああいうヒドイもの挟み込んで際立たせてるるのかと思った >>459
ハヤオ方は声優が嫌いで使わないのであって寺田さんはちゃんと声優を使った方がいいって全然違うと思うが… 絵のない声あてってスケジュール厳しくなった週一アニメだけかと思ってたら、ラピュタクラスの映画でもやってたんだ
て事は、アニメの声あてでは映画も含めてわりと一般的なのかな
>>4,366
こういうの見ると日本人の読解力の低下の話も本当なんだなと思う >>472
パヤオは洋画吹き替えの演出なんてしないだろ ドーラから初井言榮さん知って出演ドラマ見た人は
意地悪な婆さん役ばかりしてるのたまげるだろな
ヤヌスの鏡とか
俺の中ではこの人の肩書 AV監督になって以降の認識が更新されてない。
›そうしたらコンダクターが演出家でもあるんだけど、『大丈夫です。それは全員がわかっていることで、わかっていないのは寺田さんだけですから』って言うわけ（笑）。
寺田さんの態度とか合わせてムスカというメタな感じで問題ないとか
絶対にあるねｗ
>>278
いくらなんでも吹替を映像なしでやるのは無理ないか？
さすがにズレが出るだろ >>33
離婚したあと一緒にいた内縁の妻がいたんだけど
その人をポイッと捨てて若い女と結婚したから訴えられた >>61
もののけのドキュメンタリー覚えてるけど
島本須美には凄く当たりが強かったね
パヤオは自然な演技を要求して
島本は「自然にやっているつもりなんですけど…」と根をあげてた この世代のアニメ監督って捻くれてるの多いよな
実写撮りたくても撮らせてくれなかったとか良く言われるけど
>>15
テレビならそうなんだろうが
映画なら珍しくないんじゃないか？ >>34
じゃあ断ればいいのに
何でもそうだけどやっておいて後になって嫌だったんだよ云々砂かけする人大嫌いだわ >>488
富野とか押井はその口だけど宮崎、高畑は最初からアニメやるつもりで業界入ってきた人達だよ >>484
ズレなんて、もとも吹き替えなんだから調整するのは当然 記憶にないくらい適当にやってあのムスカができたのか
複雑だろうなあ
>>458
後で映像と組み合わせる録音だから間違ってない >>40
単に鈴木が主導権持ってるから
>>55>>460
いいたいの島本須美じゃねぇの、島本自体も青年座で舞台に専念してた時代もある
赤毛のアンで高畑が山田栄子に決めたがオーディションでは
駿さんはずっと島本推しだった、そこから使い倒した
鈴木が声優事務所嫌ってるからあんま使いたくない、それだけ >>460
そうそう舞台系の人たちは声優やらせると上手いよな
歌舞伎俳優とか松たか子の兄貴も良かったわ >>146
押井守の「スカイクロラ」は呆れんばかりの旬？な役者、勿論声優素人ばかりだが全く違和感なくてビビるぞ。そもそも観たくなるような作品かどうかという問題があるけど。 >>420
寺田は当時すでに俳優として知名度もあったしムスカやってなかったとしても食っていけてただろうな
でも飯島はマクロクありきの芸歴だから一緒にしちゃ駄目だろ もう昔とは違うから
アニメ馬鹿にしてた奴が尻尾振ってくる時代だからね
>>1
俺が前から思ってることと同じだ！
俳優はアニメ吹き替えすると棒
声優は実写吹き替えすると過剰
アニメに俳優を使う宮崎駿は最悪のことをやってるとずーっと言い続けてきた >>283
何もわかってない素人日本人が随分しつこく書き込むもんだ 俳優はチヤホヤされて高額のギャラをもらうのでワガママ
声優は必死に仕事してもアルバイト程度だから謙虚に育つ
俳優より演技力が遥かに高いし、内容がつまらなくても全力で取り組む
田中裕子もひどかったな
もののけ姫の時はそれなりの演技をしてるのに、ゲド戦記のときは
やる気ゼロでボソボソ喋るだけ
面白いインタビューだったな
実相寺さんとそんな絆があったとは知らなんだ
>>508
＞俳優より演技力が遥かに高いし
これはないな
慣れの問題でしかないだろ
演者、視聴者双方のね 君たちの成績がよかったらやりましょう(ただし本当にやるとは言ってない)
って感じでムスカっぽさでてただろｗ
これはパヤヲが悪い
つーかアニメ業界の悪癖だな
芝居をなめてる
宮崎駿が作る物以上に
本人や本人の周辺とのやり取りの方がおもろい
ゲームの吹き替え作業も凄いらしいな
山寺主演のラストオブアスとか映像ない代わりに本家の声優の声の波形を見ながら演技してたらしいぞｗ
>>522
ヒット作だと悪役も人気出るよ？
それが普通 山田康雄と宮崎駿との逸話も本当のことだったかもしれんな
もののけ姫のアフレコ現場の動画見たら同じ非声優でも美輪、森繁とかの場数こなしてる人達と石田ゆり子では初声からして全然違うんだよな
後期パヤオについては後者が増えたことで不満持つアニオタが増えたんじゃないか？
お父さんに買ってもらって何度もラピュタ観た
って嫁さん実はめっちゃ年下？
宮崎駿はこれくらい気概のある役者の方が好きなんだよ多分
宮崎駿は糞
タレントや俳優の声優はゴミ
まで読んだ
>>16
だから駿は声優の演技も邪魔だと思ってるんじゃない？ >>527
山田さんはカリオストロをべた褒めしてたんだよね
その理由が、
「いつもと違って」素晴らしい「絵」を見せてもらっていい仕事が出来た
推して知るべしｗ >>460
高畑勲作品は充分表情で演技してるけど?
お前の思い込みだよ このシーンにこのキャラの表情はないだろ、こうじゃないとかの描き直しで映像間に合わなかったんだろうな
携わったアニメーター精神的にも体力的にも死にかけてたと思うわ、視聴者が見落としたり気にしないとこまで細かく描き込まれてるからね
最近のハリウッドのCG映画の撮影裏よりはマシでしょ。全身緑タイツの変態と真面目に演技できるなんて凄いw
>>524
原語のイントネーションやリズムを出きるだけ崩さないように日本語発声に吹替えなきゃならんわけか。 まあ変なアニオタ声優がやるよりはこういう人が吹き替えやる方が味がある
>>471
おもひでぽろぽろはそもそもプレスコで録られた作品
お前がその形態に慣れてないだけ >>541
本当にそう思う
今のアニヲタ声優は気持ち悪い 英語版ラピュタは「子供は音楽ないと飽きる」みたいな理由で音楽追加されまくったんだっけ
>>537
多分全身タイツでも完成したらこうなるって映像は見せられてるからモチベは余裕でしょ
この頃はマジで線画だけ、下手すると映像無しで完成品どうなるかもわからんだろうから大変だと思うわ AV出てなかったか？しかも役者としてもう地位確立した15年ほど前に
>>15
手塚眞は親父を反面教師にしたのか、ブラックジャックを監督した時に
きっちり仕上げてからアフレコできるようにしてたな >>545
寺田側のスケジュールとの兼ね合わせの問題だったんじゃね？ >>545
拘ると、声に合わせて口パク作るときもあるしなあ めちゃくちゃおもしれえじゃん
このネタでバラエティ番組作れそう
きっしょいわこのロリコン爺ィ！
と捨てゼリフ吐いて出ていって欲しかった
>>460
逆じゃない？
アニメの絵は実写の顔より遥かに表現力が豊かになるから声優もそれにあわせて幅の広い演技が必要になるのに、俳優はそこを理解できなくて実写のままの演技でやるから棒になるんだよ
たまーに声優が顔出しで演技してくれるけど、顔に対して演技がオーバーで変な感じになるでしょ？ それも宮さんの演出だったのでは？
おかげでムスカは嫌われキャラになったし
>>545
アニメ業界の悪癖だよ
富野とかわざわざ自分でネタにしてた 相米慎二のことが好きだから呼ばれるとノーギャラで端役で出るけど、
クレジットには名前が載ってるけど、編集でカットされて出演してないことが何度もあって寺田農か。
ノーギャラなのにひどい話で、いかにも相米慎二。
>>439
ありがとう。あ～おしい！
うん。[みのる]じゃなくて[みのり]
送り仮名があれば(勘で)いける部分はあるけど、送り仮名がないと分からないって笑
寺田さんとは関係ないけど[米津玄師]も[けんし]ではなく[げんし]って呼んでて息子に[げんし]じゃなくて[けんし！]って言われた…玄米とか玄関とか[げん]読みだったから[けん]って読むんだーと思ってさ。 >>556
それは無いな
実写より表情が豊かなのはジブリやディズニーとか一部の単発映画位だ
逆に表情の乏しさを補う為に通常のTVアニメでは声優の過剰演技を必要とする >>565
アニメ声優にとっては当たり前でも
俳優にとっては仕事を馬鹿にされた気がすると思うぞ？ >>6
線画で収録なんて結構普通
だから余計に難しいんだよ
シーン毎に録るならまだしもエヴァもそうだけど何テイクも録ってどれが使われてるかわからないとか演技ってなんなんだろう、となるよね
もちろんすべてのテイクに魂入れるのがプロ声優なんだけど たしかに最近の声優はキンキンうるさいばっかりで聞き心地にいい声あんまいないよな
>>567
そんなわけないだろ
元々登場人物が実写(人間)がモチーフなんだから、実写のほうが豊かなら最初から実写でやればいいんだよ
実写で表現できないことをやるのがアニメーション アフレコって本当疲れるよな
ディレクターに訳のわからん指示出されるし間の取り方もドラマとは違うし
知らんけど
>>573
誤解しているようだがキャラの身体的動きと顔の表情の変化は意味合いが全然違うぞ ムスカめちゃくちゃ合ってるし声に存在感もあると思うけど、本人は映画を観てもないってのが面白いな
あの時代はアニメは子どもが観るものって意識が今よりも強かっただろうね
>>570
声優の話だと下野が
一つの曲を真面目に歌ったりふざけて歌ったり色々試した結果
ふざけた奴が世にでて、狭い界隈なりに今で言うバズった状態になったんだが
その後真面目に歌ったバージョン流されて本人もむしろ悶絶状態だった
残ってるなら色々聞きたいねえ >>525
ありがとう。大丈夫！私も(ラピュタやったのが小２の時だからそれから)20年位は[てらだのう]って言ってたから笑
[てらだみのり]じゃなく[てらだのう]読って思ってる人いっぱいいると思う。
読める人で[みのる]読みとか。
小さい頃から[ムスカの(声優の)てらだのうがね…]って…あぁ、恥ずかしい… >>1
今初めて名前知ったわ
顔は知ってたけど
俺は声優の顔がチラついてくる声が嫌い かまいたちのネタかよ
「俺はまだラピュタ見てない」
>>580
声優なんて対してメディアに出ないんだから避ければ良いじゃん この人の講義とってたけどめっちゃ厳しいよ
レポートも多かった。けど業界の人とかゲストで呼んできたりしてくれて凄いよかった。
一回しょうもない講義はじまってんのに後ろ向いて喋ってて、先生キレて「支度しないからかえれ！」って怒鳴ったんだけどその陽キャが「準備するんで何分の待ってくれますか？ww」って聞いた。糞みたいなフリだったのにちゃんと例のあれを言ってあげて感動した(笑)まだ東海大学の先生やってるのかな
>>529
35歳下やで
寺田農が80歳なんで嫁さんは45歳もろジブリ世代
つかラピュタの時小学生やん ラピュタの前にラピュタ無し
ラピュタの後にラピュタ無し
絶対に越えられない伝説級のアニメ
その中核をなす伝説級の声優
>>383 全く覚えてすらいないだろうね あの映画の良さがわかるのは当時30以下だよ >>567
声優が過剰演技なのは
オーバーアクションの洋画の吹き替えのせいだよ
ウザいくらいに演じないと
身振り手振りの大きい芝居する外人俳優に合わない
その方法をアニメにも持って来てる
指からビーム出したり口から火を吹いたり
必殺技の名を叫んだりなんてメチャクチャはアニメでは日常
そうなると洋画吹き替えの手法の方があう
落ち着き払ってるプリキュア見たいか？？ この爺さん面白いｗ
>>571
そういうアニメばっかりだからだろうな
女の娘がわちゃわちゃしていないと円盤売れないから こういう芸能界のベテランさんの話は面白い
言えないような黒い話もいっぱいあるんだろうけどね
俺は白トトロの声優やったけど、あれは難しい役だったわ
高畑勲はジブリでは基本プレスコしかやらなかったから、こういうトラブルはなかったんだよね
声優の使い方は高畑勲＞＞＞＞宮崎駿
画面に流れる線だけ見てしゃべるやつ、磯部勉もこんなの無理って思ったとか
舞台もテレビも洋画吹き替えもたくさんやったけどアニメのアテレコが一番難しいって言ってたな
>>573
眉や頬が一瞬ピクって動くとか、アニメでやったらただの映像の乱れと思われる。 >>588
吹替は演技より自然な口語にして欲しいよ >>595
でも目をつぶってても日本のドラマか洋画の吹き替えかわかっちゃうだろ？？
友近が一時期モノマネしてたじゃんｗ
実際そうやってるんよ >>588
既にハリウッド映画はメソッド演技が主流だよ
声優が過剰演技をしてるのはかつての日曜洋画劇場のようなTV吹替えで元にはないアドリブを入れるのが客に受けたから
同じ洋画でもソフト版の吹き替えでは元の演技に忠実な抑えた演技になっている事が多い >>593
高畑がグリップしてた頃の宮崎アニメは大体面白い
声優もそうかもしれないけど構成がしっかりしている >>471
逆に言うと、藤原竜也とか、舞台が主戦場の俳優がテレビドラマや映画に出演すると、「クサっ」って言われる。 >>597
吹替演技論については同意だよ
口語が原語とイメージ違いすぎて吹替観なくなったから最近のものは知らないけど
シャザムは字幕吹替どちらも観たか >>598
最近そうなのかもなｗ
こうすべきという俺の考えというより
アニメや洋画の吹き替えがわざとらしい理由を言っただけだよｗ
まあ洋画・アニメ・日本の実写なんてざっくりじゃなくって
作品によって変えるべきだろうねｗ
プリキュアは馬鹿みたいに叫ばなきゃダメｗｗ ｱｲｽｴｲｼﾞ1作目からずっと声優やってる爆笑問題太田も完成品ってﾃﾚﾋﾞでしか見たことないし収録中は棒が動くだけの絵を見せられたって言ってた
ｱﾒﾘｶ作品だってそうならｼﾞﾌﾞﾘに限らず収録ってそんなもmんだろうね
寺田農は公開当時のラピュタのロマンアルバムでちゃんとインタビュー取れてるからまし
ドーラの初井言榮はインタビュー取れなかったって書いてあった
山田康雄も線画にキレて収録拒否してたんだよな
「こんなんじゃ撮れないよ！ねぇ納谷さん！？」って毎回先輩の納谷悟朗に同意を求めてたとか
>>596
線画や脚本から監督が求めてるのを読み取るんだよ >>421
劇団員が多いよな
声優の声ていうのは劇団員の声の出し方が大元なんじゃねえかな
だから舞台の人の方が声優やるとしっくりくるていう 常田富士男
菅原文太
北林谷栄
初井言榮
小林薫
田中裕子
ジブリの作品で素晴らしい活躍だった男優女優
>>597
あれは口調もあるけど、脚本のせいもあるんだよね
英語と日本語で文法が違うけど台詞のタイミングを合わせるために倒置法が多用されたり独特の脚本になりがち >>31
宮崎監督はルパン三世をやりたいんだよ
ルパンは全員俳優出身や他分野出身なのに声がドラマになってる
本当はああいうの目指してるのに、全然上手く行かないんだよね
駿はルパン三世との関わり深いから
かなり影響受けてるのにロリコンだからわかりにくい そうかこの人だったのか。
通りで台詞が妙に場面と違って浮いてるなと思ったんだよ。
御冥福をお祈りします。
>>614
劇団云々に限らず昔はマイクの性能が悪く大声で喋らないと声が乗らなかったからね ムスカの声ってやっぱり他と声が浮いちゃってるから
みんな印象に残ってる部分があるんだよな
パヤオみたいなのと仕事したくねーな
たしかにすごい人だけど才能と人格は別
>>439
俺も今の今まで｢てらだ みのる｣って思ってたわ >>600
ありがとう。おしい！でもすごいよね[みのる]って読めてるんだもん。
約20年ほど[農＝のう]とそのまま読んでいた私は…あぁ恥ずかしい…
今だとググったり、スマホでみのる、みのりを変換すると確かに[農]って出てくるけどさ…まさか[みのる、みのり]って読むとは思わなかったんだよ… 単純に声優なんかどうでもいいと思ってんだろ、駿は
演技が上手い下手以前の庵野なんかを主役に使ってご満悦の爺さんなんだし
「観たけど、途中で寝て覚えてない」ってわざわざ言う必要ある？
何か結婚関係でも裁判になってたんだね
そして35歳下の女性と再婚かぁ～
まぁ…あれだね（笑）
>>627
この程度の話はパヤオに限らずスケジュールが逼迫したアニメ現場にはあるあるだし >>624
だから舞台出身の人の方が声出しやすいんだろうね 1985年当時ならば
寺田農よりも安価で購入できて、もっと演技の上手い俳優など
世の中にいくらでもいた気がする
>>633
お前みたいなのが食いつくから意味はあるんじゃね >>631
風立ちぬ、映画としては好きなんだけど庵野の声がイヤで見返せない
西島秀俊にやらせればよかったのに
半藤一利と宮崎駿の対談で半藤がまじめに「あの声は素人の方ですか？」と言ってて草生えた いやでもいい声だよねえ。
パト2の根津甚八とかもいいよねえ。昔の俳優は声優でも凄いよね。
>>635
そのせいか70年代のアニメ見返すとヒソヒソ声で話さなければいけないシーンでもクソ大声で喋ってる噴飯物のシーンが沢山あるｗ
井上真樹夫が演じてるハーロックとか今見たら酷評されるだろうな 初井言栄
という女優を一度もテレビで観たことが無いのだが
（観たくない気もする）
声の演技は素晴らしい
この手の話はしょーもないことが多いんだが
声当てるとき映像がなくただセリフを言った、ラピュタ観たことないって笑うな
感情も入れず線画で音声収録
さらにその後は絵も何もなしの音声だけ収録で
あのムスカの怪演を演してたとか天才じゃん寺田農
みのりちゃん！！！！！中に出すよ？！！！！
孕めええええええええええええ！！！！！！！！！！！
ヤル気もなくやっつけ仕事だったのか
なのにそれがこんな何十年経っても有名なキャラとセリフになってんだもんな
>>15
よその業界の人を呼ぶんだからそれちゃんと説明しないとなw >>57
スリラーのパロディはひょうきん族のウガンダを越えられない。 声なんてギャラ安いし、この頃のジブリはまだ権威でもないし、そりゃやる気出るわけないやろ
>>93
今は深夜アニメを観てた世代がミュージシャンになってるから、ちゃんと作品を理解して曲を作る人がほとんどだよね。
漫画のアニメ化が多いからオファーされて「知らない観てない」だと炎上するし >>490
引き受けた時は嫌いじゃない
引き受けるなとかお前馬鹿なんじゃないのか？ >>652
今話題のスラダンは典型例だな
あなただけ見つめてるとかメンヘラ女の歌だしw >>34
戸田恵子も富野に相当やられたみたいね一切触れない >>631
寺田のが至極真っ当な演技の話してる
糸井や庵野に声優やらす宮崎の選考基準が特殊なだけ >>616 「紅の豚」
出番は少なかったけど桂三枝が上手かった このひとは
ムスカよりもテラーのひとで菅田将暉の父
>>656
これって全文読むと分かるけどむしろ声優を下に見てる発言なんだけどね >>643
見るからに意地悪バアさんみたいな人だっけ？市毛良枝さんとかの嫁姑テーマのドラマに出てたような…違ったらゴメン >>639
西島の本庄よかったけど実は庵野も嫌いじゃない
浮世離れしたエリートの感じ出てた…と思うんだけどなあ 役者で芽が出なかった人が声優やってた時代だし
そりゃ下に見るだろ
絶唱という大昔に大ヒットした悲恋映画でヒロインの母親役やって、その10年後のリメイク版でもやはり同じ役やってて全く見た目が変わってなかった＞初井言榮
声優なんてこんなもんだよ
皆どんな話かどんなキャラかも
わからずやってる
それで十分で技術なんか要らんのよ
>>501
ただ菊地凛子は除いてください
谷原章介には驚かされたけど
竹中直人とひし美ゆり子の抑えた演技は俳優ならではだと思ったよ 演技下手な俳優は声優になっても同じ
棒は棒、作り過ぎは作り過ぎみたいな
>>670
西島秀俊は
普段は棒なのに
吹替だとそうでもないという
棒を期待して起用する側には
期待はずれか。 >>559
化物語の副音声でも
真宵のパーツは絵が出来てる >>454
結果的にムスカの悪役感がでたのは
パヤオの本能的な計算か寺田農の天性か >>668
監督からヘッドホン越しに
もうちょっと低めの声出して
とか
もっとさらっと言ってくれる？
とか指示されて、色んなパターン録音させられて
一番ぴったりなのを摘んで完成
ってイメージあるわ >>655
相当やられたといっても野沢那智のパワハラほどじゃなかろう
んで野沢のパワハラについては事あるごとにネタにしてる
戸田が新しいうる星で母役やってるのは誰に頼まれたんだろう？ >>662
正解だな
年取ったら最初からいいお婆ちゃんな役も増えてたような印象もある >>2
いや。それでいいんじゃないか。のう以外の読み方を知ってるの親兄弟くらいしかいないだろ
当然俺もいまだに知らんし 今じゃ演劇は韓国以下の日本の恥部だからね
アニメは世界的に評価されてるけど
>>1
そうだよな。
いい大人がアニメなんか観たらダメだよな ハヤオ的にはでもこういう人のほうがいいんだろうな
自分の作品のファンで妙にキャラクターに入れ込んで演技されても「それならプロの声優使うわ」ってなるんだろう
>>4
澪つくしの加賀まりこの兄貴役はハマってた。
The 役者バカって感じで嫌いじゃない パヤオはみんなと揉めるから
悩むこと何もない
未成年の美少女と鈴木にだけ優しい
>>671
小栗旬も声優は悪くなかった
唐沢寿明は声優の方がいいよねw
ルパンの山田みたいな 森口もガンダムの主題歌歌ってたのはずっと無かったことにしてたしな
最近は仕事無くなったのでガンダムガンダムしてるけどなw
半分以上悲しい気持ちで読んだのに
後半急に殊勝なこと言い出して笑った
文章の構成変えてやればよかったのに（笑）
>>692
無かったことになんてしてない
Zの主題歌担当してすぐに契約切られそうになって何でもやるから置いてくれって言ったらバラドルに行かされただけ AV出てんじゃなくて監督だったわ、えろビデオ屋でこの人のパッケージ並んでたからとち狂ったのかと思ってた
調べたらかなりのAVマニアなんだな
>>614
今の声優は声優学校育ちで画一的萌えボイスを習得しててキモい説ある。
もちろん例外もあるしすごい人もいるけどさ…。 寺田さんは特撮作品にも多数出演されてるね
ブラックサンでは麻生ポジのキャラだった
>>683
あの役当初大原麗子にオファー行ってたらしいな
本人断っちゃったけど
ちょっと見てみたかったな大原麗子のエボシ様 他の映画版アニメも声優は２日で録音とか言ってたし
もうちょっと絵が出来てから録音でも良さそうなもんだが
監督的には声が同時か、声が先じゃないとダメなんだろうか
>>700
何故大原麗子？w
あの猫なで声に戦う女なんて絶対合わないだろw この俳優さんがバラエティかなんかでちょっと演技したら、一瞬で空気が変わるくらいの演技力なの凄がかった、たぶん日本一だわ
>>701
主語がないから何言いたいのか分からん
根津甚八はパトレイバー2の演技が良かったな
共演した竹中直人は実写版パトレイバーにも出てた >>697
若い頃出てたんじゃない？
有名女優とカラミシーンあって、ついついこの人の名前で検索した >>655
今もアンパンマン以外でも声の仕事やってんだろ >>711
川上麻衣子のは普通の映画
にっかつロマンポルノはよく出てた 無機質な声だったけど絵がなかったのね
にしては大外ししてなくて味が出てた口調だった
ラブホかな？w
>ホテルで借りて観せてくれたんだけど、途中で寝ちゃって
>>697
>>714
AVにも出てるよ。実相寺昭雄が監督したラ・ヴァルス。
AVメーカーのKUKIで撮って、
鮎川真理、樹まり子、加賀恵子と共演。 倍賞千恵子と庵野秀明だけはどれだけ好意的に解釈しても人選ミスだったと思うんだよなぁ
2サスの悪役でも頻繁に見かけるから
BSの再放送で見かけることも多い
名前を知らなくとも顔は知っている人が多そう
この人事実婚状態の14歳年下の女性を捨てて35歳年下の女性に乗り換えて
婚約不履行で訴えられてた人だよね？
>>672
ありがとう。結構いるのね。[てらだのう]笑
仲間仲間！まだまだ[てらだのう]読みの人は沢山いると思う。
[みのり]読みは難しい…。 山田康雄もカリオストロの時にパヤオに最初ムカついたって言うし
まあそういうひとなんだろうなｗ
>>15
ルパンだと、次元と五エ門を逆に当てているのがあるよな。
あれ今の技術で直してほしい。 まあ絵の書き方も何もわかってないアドバイスおじさんに絡まれたらクソうざシネくらい思うように
いくら原作者でも門外漢から的はずれな演技指導されたらキレるのもわからんでもない
>>662
昔のドラマだけど「ヤヌスの鏡」ってドラマで
ヒロインを厳しく躾けるお婆さん役だったな 石塚運昇「シェイクスピア劇が大好きでね。でもそれでは食べてけない。声の仕事はまあ、生活のためだね。今でもそれは同じ。それ以上でもそれ以下でもない」
>>735
でも声優の後輩には好かれてたっぽいよねあのひと >>738
古い機体を捨てて新型機に乗り換えていくあたり、アニメ向きでもある ムスカ「俺ラピュタ見たことないねん」
濱家「それ自慢になるか？」
ｶﾁｯ＼テラー／
ラピュタ世代だけど、子供見てたからかミュージアムの方が印象強い
>>249
時専の実況だと寺田氏が出てくると必ずムスカムスカ言われる 葵徳川の秀忠(西田敏行)にイビられて卒倒死した公家役も印象的
>>704
絵が完成してから声を入れるのが当然理想でそういう予定で作ってるはずだが
遅れちゃうから仕方ない
公開日を延期しますはできない。損害を自分で負担するなら別だが。締切は絶対
宮崎駿でも無理
だからハウルのラストは宮崎の脚本では長すぎて間に合わないので鈴木敏夫が考えたことであんな風に >>746
西田敏行、ガーシーにやばい暴露されてたな 最後の解釈が面白いな
俳優がダブって演技するする必要無い。
って事はアニメの絵自体は演技してないのか？興味深い
この世代の役者は頭からアニメを馬鹿にしてるのが一定数いる
舞台>映画>テレビドラマ>アニメって感じ
トトロの婆ちゃんやった女優さんは最初アニメと聞いただけで断ったそうな
アニメ見ずに声あててたのかー
すげー…。プロだなぁ
石田ゆり子もアテレコのとき宮崎駿と揉めたとか話してたな
>>19
いうて今もだけどな
アニメ人気が凄いから仕事は受けるが俳優としては実写のしっかりした
映画に出たいってのが本音。まあそのしっかりした映画というのが今の日本じゃほぼ皆無だけど。 ゴミみたいな日本の映画ドラマよりよっぽど代表作だろ
>>729
山田康雄の場合は自分がずっとやってきたルパン像があるのにそれを宮崎が変えようとしたからもめた
でもラッシュを見たら自分が間違ってました。なんでも言ってくださいとなった
と美談になってるがやっぱりあのルパンはいやだな。ルパンだと思わなければ抜群におもしろいんだが
特に次元と五エ門までクラリスに惚れるところは今でも気に入らない ほんとこういう感じでいいよ声優とか俳優は
最近のアニメに媚びまくる声優とかほんとやめて欲しい
ラピュタとか持ち上げ過ぎてマジ気持ち悪い
アニメ好き公言するタレントも気持ち悪い
アニメなんてそんな崇高なもんじゃないしな
－『ガンジー』（リチャード・アッテンボロー監督）のベン・キングズレーをはじめ、吹き替えやナレーションも多いですね－
「そう。ナレーションは全然別のものだから好きだけど、吹き替えというのは、ものすごく労多くして功少なしなんですよ。達成感がないのね。ベン・キングズレーなんて、あれでアカデミー賞だし、相手か芝居しているわけだから、そこにまた余計な芝居なんていらないんだよ。
だから、ああいうのは、きちっとしゃべれる声優さんがやって、邪魔にならないのが一番いいんだよね。こっちが芝居をするとダブるからよくない。そういう意味では、すごくアテレコ、吹き替えというのは難しいなと思う」
アニメの話じゃないんじゃね？
>>762
アニヲタって褒めとけば簡単だけど、
ちょっとでもクサせば末代まで祟る勢いだから。 >>764
視野も狭いし
思考も幼稚
おまけに臭い
良いとこ全然ないからな >>755
だと思うんだけど、捉え方が面白いと思ってさ
映画は声まで含めた演技がすでにあるけど、アニメの場合声ではじめて完成するのかぁとか >>162
この人が有能なだけで
演出に失敗してる奴らがたくさん居るけどな >>759
わかる。あのルパンは未来少年コナンとラピュタのパズーと同じ
いくら女の子に弱いルパンでも、クラリスに対する態度は違和感ある >>764
君の名は、鬼滅の刃の時は凄かったな
ちょっとでも否定的なこと言った奴やそれどころかただ単に大絶賛しなかっただけみたいな奴まで見つけ出してきて袋叩き
どっかの大学の英文学教授とかみたいな全くの業界外の人間までブログで批判的なこと書いたとかでボロカスに叩かれてた
是枝裕和とか深田晃司なんかになるとそれこそ死ぬまで叩かれ続けられそうだ とは言っても1stルパンの七番目の橋やじゃじゃ馬娘で若い女の子を助ける話は既にやってたしな
鬼滅の映画が興収１位になりそうな時の
ジブリ信者の醜い煽りは忘れられない
ジブリこそ芸術！ジャンプアニメなんぞ10年後には
忘れ去られている！と毎日絡んでいた
>>776
例えばキミが>>769なんて言っても所ジョージのファン（いるか、いないか知らんけど）は発狂したりはしないんじゃね？ >>768
中立的な評論だと思うわ。増す演技が出来るなら減らす事も出来るだろうに、質問者は宮崎駿の下心を隠した声優批判に乗っかっちゃってるとうがって見てしまう いや、芸術かどうかはともかくとして後世まで残るのはそりゃジブリというか宮崎作品じゃね？
それは「そりゃそうだろ」としか思わんがな
マモーの西村晃さんはどうだったんだろう
ノリノリでやってるように聞こえたけど
>>780
あれは確か三波春夫とか古今亭志ん朝とか梶原一騎とかも声やってたよな >>779
エンタメは結果が全てだから
記録を残したものに内容で勝ってると言ってもなあ
10年後には〜って自分も言われた言葉だけど
ハイハイそーですねーとしか言えんわ ムスカ、レプカ、カリオストロ、悪者はみんな茶色の服を着てるな
>>782
結果＝記録なの？
よくわからん
あくまでエンタメだと言うなら記録も他人の評価も一切関係なくね？ >>780
そっちは監督が(＃＾ω＾)ﾋﾟｷﾋﾟｷだったな
人気の「パーテー」他、西村さん横文字苦手だったから >>747
高畑は先に録るプレスコを好んでやってた
かぐや姫も先に録って時間かけすぎて追加収録しようとしたら
じいさん役の地井武男が亡くなってさぁ大変
ディズニーなんかもプレスコが多い ぐぐったら志ん朝は出てなかったわ
赤塚不二夫と志ん朝を何故か勘違いしてた
>>760
ありがとう。キラキラネーム…とはまた違う様な…スマホで[みのり]って変換すると[農]は出てくるから… お父さんにラピュタ見せて貰ってた人が現在の妻って…
ラピュタで言えば船の技師のおっさんがシータと結婚するようなものか？＞35歳差
寺田農は仕置屋稼業で印玄にぶん回されて仕置される姿こそ至高
演じてて楽しくはないだろうな
CGの為に何もないところで演技だけする俳優みたいなもんだから
寺田膿だと思ってたたら農さんなのか
25年くらいずーっと膿って読んでた
>>490
それは仕方ない。アニメなんて在庫が8割占めてて日本人は関わってないんだもん。そんな仕事は普通なら恥ずべきことだよ。 >>784
記録っていずれは破られる物だから、後に鬼滅の記録も破られたら、この人にとっては鬼滅もクズ同然の作品に格下げになるんじゃね？ >>797
それだけ漫画・アニメ・ゲーム・パチンコ業界は半島の傘下になってるってことじゃね？もう日本から無くしちまおうぜ！ 洋画とか俳優は演技でドモったりするけど
日本はキッチリ台詞を言うよね
>>801
在庫はこれだから困る。漫画・アニメ・ゲームなんて日本人を白痴化させる毒物でしかない。これだけは間違いない。 >>787
志ん朝さんは、ぽんぽこの方だな
DVDには特典映像として何故か「狸賽」が収録されている
けど、高畑作品のDVDって中古市場に出てこないんだよなぁ 寺田さんに限らず若手俳優もこういうスタンスでいい。北朝鮮の集金装置に媚を売るということが日本の国益を損ねる行為だといいかげん認識すべき。
>>677
あれだけ薔薇座でしごいておいて、大事な役を他所から客演で呼んで生え抜きを軽視すれば、
分裂しますよ この人、アニメはともかく映画で売れる前のスティーブ・マックィーンの｢拳銃無宿｣とかアテてたくらいだから
実は声優としてもとんでもないベテランだよ
オタクに媚びてるのか勘違いしてるのか
キャラクターヅラして前に出てくる声優うんざりだからこういう人の方が良いけどな
声優＝売春婦って名言だよな
声優が嫌いすぎてアニメを見ない人も多いんじゃねーか
現実にあんな喋り方してるやついねーもんな
>>809
ありがとう。へー寺田稔さんね。と思ってググったら現・総務大臣が出てきた笑
俳優 寺田稔でググったら見た事ある俳優さんだった。そして[寺田稔]さんと一緒に[寺田農]さんも…あぁ、紛らわしい 大作・名作に沢山出てる名優なのに、
”ムスカ“しか言われないの草w
>>816
そんなこと言ったらディズニーとかも含めてアニメ全部無理やん
全部ファンタジーであんな顔してる人物なんて居ないし 麻生太郎完コピお見事
ルーはちゃんと名前アリのキャラやる必要あったからアレで良いんだけど
>>440
立花隆やね。N党じゃなくて田中角栄研究の ルパン役の山田さんも同じエピソードがあるが
カリオストロのときは映像に魅せられて手の平返したらしい
それに比べるとこの寺田さんは奇骨あるな
山田さんより年上？
レプカとムスカは同じ声優かと思ってたら
違うんだな
>>829
誰の創作だよw
晩年宮崎駿に話しかける事も出来なかったと言ってたのにw >>832
言い方が悪かった
通常ルパンのときに絵がないときがあって
怒って帰ったりして尖ってたけど
カリオストロのときは同じルパンでも
その映像の美麗さを前に「ぜひやらせてください」って態度になった
とWikiに書いてあった 80歳とは思えない軽妙な語り口で面白い記事だなこれ
>>816
そんな名言とか知らんぞ
誰が言ったんだよググるからさ >>836
宮崎駿のソース不明の言葉で、売春婦ではなく娼婦 >>778
業界ゴロ岡田の話を真に受けちゃイカン
他にもっとまともな評論家は沢山いる >>4
え、いいやん
特に後半のベン・キングスレーの話
なるほどなぁと思ったよ >>46
もうちょい言うとキャラデザにも左右される気もするわ
東京ゴッドファーザーズの絵柄に量産型吐息系イケボ()と萌声だとどうもならんし
かと言って萌え系絵柄で梅ちゃんやら江守徹はアカンだろうし >>845
声優に萌え声イケボしかいないとでも思ってんのか? >>670
それはない
演技下手でも声優やったら上手いのはいるし、演技上手でも声優やったら下手なのもいる 40代の頃の訳もわからなくやった演技を還暦過ぎてからやってくれと言われたらそりゃ再現出来んわな だから本人もモノマネと言ってるんだろうけどさ
これは気の毒
普段漫画やアニメを観ない人は線画じゃ何が表現されてるか分からないんだよね
オタは慣れてるからアニメの線画やH×Hの下書きみたいなもんでも脳が勝手に補完してくれるけど
外人でも日本の漫画の読み方が分からないなんて話も聞く
>>854
声優には演技力も大事だけど、声質で向き不向きがあると思う 声優も俳優も合ってさえいれば技術なんて特に必要ない面もある
火垂るの墓の節子なんて５歳の幼児に技術なんてあるわけもないけど、どんな声優や俳優でもあの演技には勝てないだろう
寺田さんは本業の役者ですでに有名だったので、声の仕事なんてやりたくなかったのだろうね
当時のアニメ声優なんて馬鹿にされてた仕事だし、
顔出しの仕事ができない役者のアルバイトに過ぎなかったし、
やってる人にとって胸を張れる仕事でもなかったという、
その様子がインタビューからよく伝わる。
それでも、みなの印象に残る仕事してしまってるから、やはり当時の新劇系のプロはすごいなと。初井言榮さんもそうだけど。
今の時代に合わせて都合よく当時の思ってたことを変えるような年代の人じゃないから貴重な当時の話はありがたい
役者面してたら宮崎駿が出世しすぎてヘコヘコするしか出来なくなったのは可哀想だな
北の国からが好きな劇団ひとりは横山めぐみに会ったとき
興奮して北の国からへの愛を語ったけど横山めぐみは素っ気なかったそうな
横山めぐみは北の国から出演時にはもう全て経験済みだったそうで大里レイの役柄にもピンときてなかったそうな
見てる方と演じてる方の温度差がままあるよね
声優てゴミ仕事だからな
特に養成学校上がりの声優芝居てゴミだろ
現実世界を舞台にしたラジオドラマなんかと違って、アニメのような非現実的なビジュアルや設定の作品だと、絵がないとやりようがないだろうな
>>865
あー、あの人高岡早紀と同じで顔立ちは柔和に見えても内面は肉食な感じがするもんね… >>278
指輪物語の翻訳、PJ大激怒だったらしいねw
語尾に「？」ばっかり！って 寺田か…まさかとは思うがこころ君のお父さん？ムスカがお父さん？
>>864
全然ヘコヘコしてないでしょ。寺田さんくらいになると
同じ世代だしね
電動紙芝居屋が随分偉そうになったもんだなとしか思ってないよ ムスカが主役の映画だよな
子供は一回見たら忘れんキャラ
>>31
どっかにスレで考察してたがパヤオ自身の普段の喋りが基準になってるんじゃないかって
でもそれっておかしいんだよ
舞台はともかくテレビドラマだってそんな喋り方しないのに
演技である以上見てる人に伝わる為の喋り方ってもんがあるのに全否定なんだもん >生き物を使うのは難しい。時間もお金もかかるからね。昔から動物は高いの。時代劇復興でずいぶんやったけど、
>昔は騎馬武者（馬に乗った武士）を作ると当時で5万円かかったの。馬が3万円、鎧兜の装備代が1万7千円くらい、
>それで役者は3千円。役者は体力と忍耐だよ（笑）」
馬が3万円もらうわけないじゃん。調教に医療に保険金にってあっちこっち出ていく。
人件費で割れば役者が一番高いに決まってる。まあ真意はそこじゃないつもりだろうけどこのぼやきだけはかっこ悪い。
![寺田農、トラウマだった『天空の城ラピュタ』のムスカ大佐役。声を録るときに「宮崎駿監督とモメてさ」 [ひかり★]YouTube動画>2本 ->画像>3枚](https://rz.anime-tube.win/pic.php?http://i.imgur.com/WOxhZ1K.jpg)
![寺田農、トラウマだった『天空の城ラピュタ』のムスカ大佐役。声を録るときに「宮崎駿監督とモメてさ」 [ひかり★]YouTube動画>2本 ->画像>3枚](https://rz.anime-tube.win/pic.php?http://i.imgur.com/1wpyeEg.jpg)
壺も創価も規制しろよ >>872
お前は馬鹿だなあ。
もしそうなら孫だろw 頭でっかちのヤツに偉そうに言われたのが
気にくわなたっただけじゃないのか？
そもそも台本が有れば芝居くらい出来るだろ
クソ下手な芸能人声優もいるけど
寺田農のムスカはなかなか良い味を
出してたな
>>595
吹替えのコマンドーを見てこい
あれが普通の口語だったら面白さは半分以下だぞ
あと、字幕のMr Booは尋常じゃないくらいつまらないから
声優の演技の大切さがわかる >>30
寺田と秋野と家の人の区別がつきづらかった >>187
足りないのは人員と時間で…現場は死ぬ思いでやってんねん(ヽ´ω`) >>878
当時で3万円だから、今だともっと高いでしょ >>724
大河ドラマもいっぱい出てる
実は自分の中ではこの人と近藤正臣をけっこう混同してたりする 「パズー君、君を誤解していた」
うわーパズー、逃げてー
そこ意地の悪さが凄い出ていた、怖かった
>>764
褒めると調子に乗って
相手の表情も見ずにアニメ知識をおっかぶせて来るからどっちにしろ厄介でキモい 洋画はアニメ声優だとオーバーなので新劇の舞台俳優メインになってる。
>>641
古川登志夫も今は録音技術が進んだから小声で演技が出来て、声を張るのは逆に嫌がられるって言ってたよ そもそも日本のドラマや映画が大袈裟な演技売りにしてるのに殊更アニメの声優叩きしてるのって昔からジャリ番組って馬鹿にして胡座かいてた奴らが今だに言ってんだよなw
アニメなんて日本から無くした方がいいと思います。寺田さんのような名優が恥ずべき仕事としてる点でもう救いはありませんね。
>>905
監督が俺のアニメにそんな演技要らないってしてるのを叩いてんだから仕方ない 今は線撮りでなく絵コンテ撮り、原画撮りになってる。台本とDVDが声優に送られるので昔よりは楽になってる。
だから、ああいうのは、きちっとしゃべれる声優さんがやって、邪魔にならないのが一番いいんだよね。こっちが芝居をするとダブるからよくない。そういう意味では、すごくアテレコ、吹き替えというのは難しいなと思う」
これよな
よくわかってらっしゃる
>>909
これって声優は演技力要らないって言ってるんだよ
馬鹿にしてるわけじゃないけど声優は俳優より下だって見てる 寺田農と秋野大作（グズ六）見分けが付かなかった時期があります。
>>911
じゃりン子チエ映画版は
相手に合わすことが出来ない
連中だらけで
じゃりン子チエテレビ版は
それを基本テツにしぼって
周囲を相手に合わすことが出来る
本職声優で囲んだという。
悪目立ちするのは
何人もいらないんだよ。 まあ全員が「素晴らしい経験だ」「最高の宝物」みたいな感想でなくてもいいと思うけどね
声優じゃない役者にこだわってる以上こういう人もいるだろうし、今ならみんな喜ぶけどラピュタ当時はまだジブリ作品が超ステイタスみたいなのもなかったしね
ムカツクからテレビで放送すんな、円盤も許可しねえとか言い出したら嫌だけどさ。そうじゃないし。
今、平成狸合戦ぽんぽこのDVD見てるけど
殆どが噺家と役者
でもみんな上手い
役者が声優に挑戦すると馴れてないから意外と手こずる
仮面ライダーWのボスで名前がテラーだったのにはウケた
>>912
メトロン星人の人間体役が寺田だとおもってたがグズ六だった >>22
ガツンと言ったけどカリオストロの試写を見て「なんでもやりますから言ってください」に変えたと言ってたよ >>899
芸スポみたいな幼稚なコドオジの集会所に来てる時点でアンタもアニオタと同類にキモいよ ラピュタの頃って先に声を録ってそれに合わせて絵を作るやり方じゃなかったんだな
>>145
里中って神谷明だったんだ、初めて知りました。 この人やたら「ごきげんよう」に出てたよね。むしろ自分はそれしか知らない。
昔なら肉弾、最近はドラゴン桜にミスミソウ。バラエティーに富んでる
似てないとか仕方ないんよ
30ｳﾝ年前に1回切りの演技ですよ。
持ちネタとかで繰り返しやってた訳じゃないんだから、
似てないとか軽口を叩くな
テレビマンガの時代はあんなに自由に作ってたのに、アニメは全て変な基準を設けてるように思える。作る方も観る方も
>>777
アルフの所さんを貶されたら発狂まではしないけど嫌だなぁとは思うけど
ポニョの所さんを貶されて怒るほど好きな人ってどれだけ居るんだろうな
結局ファンの好きって気持ちの熱量の話だからなぁ 俳優がアニメの声あてるのは別で難しいっていうのはわりと聞くけどな
結構名が知られてからもAVの監督や自ら出演もしてたよな。
ある意味多才だわ。
80年代はアニメが下に見られてたな
ジブリもまだマニア向けなイメージだった
だけど面白い時代ではあったな
>>1
まだ生きてたん？w
いやー可愛いおじいちゃんになって。 >>11
自分はどこかで「たかし」って読むという誤情報を仕入れて
いま知ったw ありがとう >>1
舞台俳優の人なども「芝居をやる」って言うけど
その意味がいまいちわかんない
寺田農が声優わからんというのもそれ？
アテレコ（）はイタコのような仕事と自分は思う
キャラが乗り移って、代わりにしゃべってあげる的な 風の俗でナニした
天空の城ドピュッた
となりのスカトロ
痴女の宅急便
紅の膣
平成ヌキ合戦ちんぽこ
ホモのけ姫
ゲス性器
ハウルの動く尻
ハメぐらしのアリエッティ
棒立ちぬ
あわ姫の物語
思い出のオナニー
ビッグタートル ある巨根の物語
劇場版マーラと痴女
>>182
おかしくなったのは「となりのトトロ」の糸井重里からだろ そういやムスカのムスカ以外の出演を知らなかった
アニメは駿と揉めてから避けてたんだな
>>940
1番最悪なのはもののけのサン
作品ぶち壊し >>913
高畑はその後の作品はほぼプレスコにしたね
俳優の演技を引き出すためには絵に合わせてはだめだと感じたそうだ >>904
海外のアートっぽいアニメの声優のしゃべり方聴いてると
なんかボソボソしゃべるのが演技力あるみたいな勘違いしてるのが多いけど
そういう技術的事情もあったのか >>953
それまで吹き替えをやっていた人でも駿と仕事するとアニメをやらなくなったり、下手だと思われたりする
石田ゆり子もぽんぽこからもののけ姫で評価下がったし、所ジョージも吹き替えとか慣れてるはずなのにポニョで酷評だった
基本的に駿は役者を使えないんだよ パチンコの下部組織たる漫画・アニメ・ゲームなんて日本から無くしちまおうぜ！
>>129
見易いなんて口実でただの宣伝効果狙いだよ
どんな大物声優呼んでもオタ界隈でしか話題にならないけど
俳優やタレントを呼べば多少小物でも「あのタレントの〇〇さんがジブリの××役に挑戦！」とワイドショーがバンバン宣伝してくれる
役に声が合ってるかとかどうでもいい 
