アルカイーダのテロリストが、
高遠菜穂子に、ありえないくらいの
激しい指マン
その模様を、アルジャジーラＴＶで
実況中継
面白い！ しかし下品だなーきみ。
KISS「ブラック・ダイヤモンド」→
おーーー、せきたん！
だっだっだだだ、だだーだーん！
Iron Maiden /Iron Maiden
俺の部屋に入って来いよ
俺の持っている全ての拷問道具を見せたい
お前の血が見たい
苦しむ様を見つめていたい
血が流れ出して床に滴り落ちる
アイアンメイデンは壊されない
アイアンメイデンは捜せない
お前がどこへ行こうと、アイアンメイデンは必ずお前を見つけ出す
距離なんて無意味
お前の血が俺の頭に飛沫を散らすのを見ろ
アイアンメイデンは死者のためにお前を望んでる
バリバリ意訳。とりあえず訳してみた。
ちょっとずつ調整して音に合わせてみる。
My name is luka
I live on the second floor
..........ヒロシです..........２階に住んどるとです..........
キリング・ジョーク「コンプリケイション」
♪見ろ太陽がグリーン
ぼくのペントハウスの窓
（略）
何かが違ーう
これが新時代
合併症〜合併症〜合併症〜合併しょォォォォゥゴゴゴ･…
（元歌知ってる人ほとんどいない気がする）
Ｂiｃｙｃｌｅ Bicycle Bicycle,I want to ride my bicycle,I want to ride my bike
チャリンコ、チャリンコ、チャリンコ、
漏れはチャリンコに乗りてーじょ、漏れのチャリンコに。
Breakout/Swing Out Sisters
説明が意味をなしていない時
あらゆる答えがわるい時
自信を失って戦っている
悪い予想すべてはふりかかる
安田記念どうするか？
>31
Don't Dream It's Over - Crowded House
自由は中にも外にもある
紙コップの中の大洪水を捕らえることを試みなさい
目前に戦いがある、 多くの馬券は失われる
しかし決してその道の先を見てはいけない
私と競馬の旅をしている間は
3-13/3-16/3-17/16-17
なあ、オヤジさんいるの？
どっか行った？ひとりっきり？
オレ今ヤバいこと考えてる オレ今チョー本気
お前のオヤジっていい奴？でもオレよりお前に尽くせ
るとは思えねーな
オレと一緒にいたらきっとすげーよ オレ今チョー本気
誰かがナイフでおれの心を切り刻んでんじゃねーかと
思うときがあんだよ
夜に目ぇ覚めちまうんだよ シーツはびちょびちょだしさ
自分ん中、電車ががーって通ってるみてえなんだ
この気持ちを静められんの、お前だけなんだよ
オレ今チョー本気 オレ今チョー本気
Alone at night with sleepless eyes
The starlit sky don't seem to mind
A candle's burnin' a hundred years
Like a baby cryin' a thousand tears
But it's been so long
And the days go on and on
A town is sleepin' across the sea
In a land that's only a memory
A red sun's risin' as if to say
"Don't ever leave me, don't go away"
But I gotta be strong
As time goes on and on
What can I do in dreams so blue where I see you
My little Japan, my little Japan
Morning's comin' through evening's rest
I've tried my hardest, I've done my best
Is it right to say to you
What my spirit's calling for me to do?
But I can't be wrong
I gotta go on and on
Along the way, I'll hope and pray I can see the day
I could be with you, my little Japan
I can be with you
これ誰か訳して
単独で、星明りの空が思えない不眠症の目で、それがAキャンドルの100年の燃
焼Like aの赤ん坊が1,000涙Butを泣かせるのを気にするほど、長いAndである夜、
数日は絶え間なく続きます。
お前たちをあっと言わせてやるぞ
(ドン ドン チャ、ドン ドン チャ)
お前たちをあっと言わせてやるぞ
(ドン ドン チャ、ドン ドン チャ)
Frankenstein 日本語訳をうｐしてください・
ageすみません。
Last X'mas I gave you my heart.
去年のクリスマス、告白したんだよ。
But the very next day you gave it away.
けど次の年ふられてしまったんだ。
This year to save from tears, I give it to someone special.
今年こそは、誰かに愛を伝えるんだ、きっと。
クール アンド ザ ギャングの ジョアンナとゆう歌ってどうゆう状況の歌ですか？？
夫婦間の歌ですか？
わが大君に召されたる 生命はえある朝ぼらけ
たたへて送る一億の 歓呼は高く天を衝く
いざ征け つわもの日本男児
華と咲く身の感激を 戎衣の胸に引き緊めて
正義の軍(いくさ)行くところ たれか阻まんその歩武を
いざ征け つわもの日本男児
かがやく御旗先立てて 越ゆる勝利の幾山河
無敵日本の武勲を 世界に示すときぞ今
いざ征け つわもの日本男児
守る銃後に憂なし 大和魂ゆるぎなき
國のかために人の和に 大磐石のこの備え
いざ征け つわもの日本男子
ああ萬世の大君に 水漬き草むす忠烈の
誓い致さん秋到る 勇ましいかなこの首途
いざ征け つわもの日本男児
父祖の血潮に色映ゆる 國の譽の日の丸を
世紀の空に燦然と 揚げて築けや新亜細亜
いざ征け つわもの日本男児
らりららららら〜ら〜らりらら〜
♪誰も気づかない〜〜〜でも私の目にはみえる〜〜
そうよ、あなたはエンジェル〜ｐｌａｙｉｎｇ with ｍｙ ハート
ドアの隙間に〜あなたの羽がおち〜てい〜る
そうよ確かにエンジェ〜ルｐｌａｙｉｎｇ with ｍｙ ハート
♪ある日、突然神様が落ちてきて、「お前の前世は天使よ、わすれた〜の？」
おかしな、幻、忘れれられない面影
だれにもわからない、でも私にはみえるの〜〜
ユーリズミクス「ゼア・マスト・ビ・アン・エンジェル」
おまいら、アージェントとスプーキー・トゥースの紙ジャケだけは買うんじゃないぞ
メンヘラ小松崎の診療代になるだけだから
_,.. ---- .._
,. '" ｀丶、
／ ` ､
,..-‐/ ...: ,ｨ ,.ｉ .∧ , ヽ.
. ,:' .l .::;',. :::;/..://:: /,':/ ', l､ .i ヽ
. ,' ..::| .::;',' :;:','フ'７フ''7/ ',.ﾄ',_|, , ',.',
,' .::::::!'''l/!:;'／ /'ﾞ / '! ﾞ;:|:､.|､| 'l
. ,'. .:::::::{ ｌ'.l/ ､_ _,. 'l/',|.';|
ｌ :::::::::::';、ヾ ￣ `‐-‐'/! ';. '
. ! :::::::::::/ `‐､ ゝ |'ﾞ |
| ::::::::／ ＼ ､＿, _.,.,_ ﾉ::: !
|::::／. _rl｀': ､_ ///;ﾄ,ﾞ;:::::./ ageます･･･
.. `´ /＼＼ `i;┬:////ﾞlﾞl ヾ/
,.:く::::::::`:､＼ 〉lﾞ:l / !.|
. ／:.:.:.:＼:.:.:.:.`:､ｿ/:.:| | |
/.:.:.:.:.:.:.:.:.:＼:.:.:.:У:.:;l /./
. /:.:.:.:.:.:.:.ｒ'´`‐,`､:/.,.:‐{ | !`:､
,'.:.:.:.:.:.:.:.:.';_,ﾟ.,ﾉ.:./,:':.:.:.:', | |`､:|
!:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ﾞ､:.::／:.:.:.:.:.:.ヽ, / ,!:.:`､
さとうれおのニコニコあがってたんでよろしく。
2018/03/17(土) 17:20:23.40ID:mp/Kk1h/ Kenny Loggins - Danger Zone
ブックマークへ