【韓国】韓国で「不健全な日本語」が若者言葉になって流行、韓国語を破壊する！？＝韓国ネット「日本人にとっても迷惑な話」[10/12] [無断転載禁止]©2ch.net

2016年10月9日、朝鮮固有の文字・ハングルを世宗大王が発明・公布したことを記念する祝日「ハングルの日」にちなみ、ニューシスなど韓国メディアが、現在の韓国語が置かれている「危機」について報じた。

ニューシスが報じた記事タイトルは、「10〜20代までが『気持ちいい〜』…“日本のアダルト言語”わが言語の破壊“深刻”」というショッキングなもの。インターネットやSNSなどを通じて広がる新語・造語や短縮語の影響による韓国語の「破壊」が、10代のみならず20代でも深刻なレベルに陥っているとした。

流行が懸念される言葉として記事が挙げたのが、日本語の「気持ちいい」だ。韓国では「キモティー」のように発音されるこの言葉、日本のアダルト動画などが元で韓国に広まったとみられ、今ではインターネット放送などでも盛んに使われている。今年初めにソウルでのゲーム大会に出場した20代のプレーヤーは、勝利した感想を問われ「勝ててキモティー」と語ったそう。

記事は、「気持ちいい」という言葉が、通常の会話ではなく日本のアダルト動画でよく登場する「不健全な言葉」であると指摘、そうした「由来」を知らない子どもたちが無分別に「キモティー」と発するのは問題だとした。また、韓国文化連隊のチョン・インファン運営委員は、若者がこうした外来語を日常生活で使うことについて「韓国語を破壊するだけでなく、他人への配慮を欠くものだ」と指摘している。

これについて、韓国のネットユーザーから多数のコメントが寄せられている。

「これは本当に少し自制した方がいいと思う。何かというと『キモティー』の連発」
「こういう言葉を使う人はレベルが低そう」
「20代の僕でも、最近の子は情けないと思う。大人が見たらもっとだろうね」
「吐きそう。やめてほしい」

「小学生の子はどういう意味かも知らずに使っているよ」
「他の隠語ならまだしも『キモティー』は駄目でしょ」
「日本語だから問題なのではなく、他国の言語を薄っぺらなものに変質させてしまう韓国に問題がある。これは日本人にとっても迷惑な話だよ」

「こんな状態じゃ、独島（日本名：竹島）の領有権をどうこう言えない」
「僕の友人にキム・キモという子がいるんだけど、周りから『キモティー』と呼ばれてかわいそう」
「『気持ちいい』はいやらしい言葉じゃないよ。でも韓国の『キモティー』は性的な意味が間違いなく込められている」（翻訳・編集/吉金）

http://www.recordchina.co.jp/a152407.html

ティモテなら許す

キモティー悪い

>>2
風評被害だと思うw

チョーキモティー

チョンキモ

キムティー

下半身のことしか頭にない人間性の低さを恥じろよ

ギャラクシーテロを止めろよ朝鮮人。

キモイィー

アクエリオンの起源は韓国、1万2千年前の壁画に残ってる

日本でも「アボジ」「オモニ」とか韓国語を普通に使ってるしね。
小中学校でも韓国語の学習を行なっている所もある
お互いの言語を使うのは韓日融和につながるので良い事だと思う。

ギャラクシー()w

日本のＡＶ大好き民族
中国・韓国

バカは真剣な顔でも大した事は言ってない

自分がどう思われるかは異常に気にするのに
相手の気持ちは全く理解できないのが不思議で仕方ない

チョンコロ死ね

GG佐藤 が出てこないな

以下、GG佐藤禁止

アボジだのオモニなど使わねーよハゲ

キムチィ

>>11
138億年前・・・

キモ！

猿の知恵の付け方

キムさん

ワサビィー

韓国キモィ〜

>>12
イボ痔が重荷？

>「気持ちいい」という言葉が、通常の会話ではなく日本のアダルト動画でよく登場する「不健全な言葉」であると指摘、
>そうした「由来」を知らない子どもたちが無分別に「キモティー」と発するのは問題だとした。

そりゃおまエラがAVしか見ないからだろw
「気持ちいい天気ですね」みたいに日常会話でも使うわ

朝鮮キモウィー

愛の波動砲G.G佐藤です

>>28
だな。
健全な言葉を勝手に不健全にするなって感じ。

気持ちいいが不健全な言葉だったとはｗ

そもそも「キモティー」て北島康介やろ

おまエラの語彙の殆どが和製漢語で日帝残滓だろうが
このバカチョンが

キモT

幼女loveとか書いてありそうだ。

たわわチャレンジ

　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 |:::ﾊ:.:.:.:.:.:i:.:.:i.:.:i./.:.:／／メノ　 左ｫ}::::ﾉ::ﾉﾉ
　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 |::::i:::';::::::::l､::i:::ﾊ:／,ｨﾁ爪'　 　 {ﾋﾁ'!::ｲイ
　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 |ﾊ::::::ヾ::::ﾊ 'Ｖﾘ ﾞ´ {､込ｿ　　　 ゛″!:::i:.:l
　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 |:.::ﾄ､:.:.:ヾ:.ﾊｰi| 　　::::::::　 　 　 〉　ﾉ::::i::.|
　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 {:.:.ﾄ､ヾ.:.:.:ヾﾊ lﾄ､　　 　 　 　_,　, ｲ:.:.:.:i.:ﾊ
　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 ヾ::ヽゞ､＼.::.＼!!　ヽ､.　　　´ ／!.::!.:.i:.:!:.!:l 　　　>>36さんが「たわわ」を所望…♪
　　　　　　　　　　　　　　　　　,　'" ヾ＼ ＼:::::::::k　　 /｀　ｰ ' ｀ﾒ'ﾘ:.:.ﾉ.ﾉ:ﾉﾉ
　　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 ／　 　 　川 　 リllＶハ. （　 i　｀＼ ,ｲｲ// //
　　　　　　　　　 　 　 　 ／　 　 　 　 　 　 　 |ｌ￣｀ヽ　 ﾉ 　　　`ﾒ､
　　　　 　 　 　 　 　 ,／　　　　　　　　　　　　{:}　 　 　 　 　 ｀ｰ'- ﾆ_
　　 　 　 　 　 　 ,／　　　　　　　　　_∠ 　 　 |ｌ　　 　 ＼ ,　　　　　　＼
　　　　　　　　／　　　　　 　 _ ,. イ´:　　 　 　 |ｌ　　　　　 ＼　　　　　　,λ
　　　　　　 ／　　 -‐‐‐-＜´　　 .!　　 /　　　 |ｌ　　　　　　　' ,　　 _,ィ'ンy}
　 　 　 　 〈　 　 　 　 　 　 ＼　 .ﾉ｀ｰ斗rｪ,,_,_,_|ｌ　 　 　 　 　 ,.ｉr'彡イy-´ !
　　 　 　 　｀ヽ､　　　　　　　　｀ ' ＜._ {jt=t-ｔ-ミ｀^Yｰrﾍr-彡'水k}　!：}　.ﾉ
　　　 　 　 　 　 ｀ ｰ-　 .._　　　　　　　｀ -ヽ.　 l｀亠^{：i￣ {：ﾘ |ﾊ　ﾉﾉ／ﾉ
　　　　　　　 _,.　-‐ ' ￣　´￣｀ ー- ､　　　 ＼｛{ 　 ｛：l 　 {：i ﾉ_,ィﾆ_ン´
　　　　　 ／/　　　 　 　 　 　 　 　 　 ｀ヽ ､＼ ＼　 ｛：l　　{∠ニｧ--'
　　 　 ／　/　　　　　　　　　　　　　　　　　｀ヽミﾆ＞ｧ┴ '´
　　　/＼Ｖ|　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 ／
　　./ 　　ヾ.､　　　　　　　　　　　　　　 　 　,.　' ´

相変わらずキムティー悪い奴らだな

気持ちいいとか安くしますよとかは実用的だから覚えるんだろうな。

気持ちいいがアダルト言語とか気持ち悪いな
ＡＶ見すぎだろ

以下
ンギモチィィィィッ！！
禁止。

（´∀｀）気持ち良い接客はリピーターを生みます

<｀∀´>気持ち良い接客はリピーターを生みます

独島の領有権なんてないよ。何言ってるんだ。
独島ってなんだ？知らないよ。
竹島なら知ってるけど独島なんて知らないよ。
あのあほ大統領が革靴で登った島か？あれドンキホーテで売ってた靴だな。
日本の敷地を汚い靴で汚すな。
そう言えばその時天皇陛下を侮辱したよな。忘れかけてたけど思い出した。
なんか急に腹が立ってきた。

あー。あれかｗ

「きもちいい」ってきちんと発音できねーのか。

それにしてもキモいミンジョクですねｗ

水泳北島もなにも言えないﾆ...

日本での「キモティー」はキモイやつの事だけどなw

そもそも日本語の起源は韓半島にあるので
韓人が日本語に親しみを持つのは理解できる

>>47
日本語にいちばん近い原語は朝鮮語なのはそのとおりだけどな

コイツら反日のくせに日本に興味津々だからな
中二病やツンデレなどのネットで流行った言葉も使われてるぞ

>>47
よお、レス乞食の朝鮮工作員

必死すぎて可哀想だわ
朝鮮語にある、経済用語、科学用語、専門用語などすべて日本で生まれた言葉だ

しかも、民主主義、人民、共和国、共産まで日本語

中国の正式国名　　中華人民共和国　　共産党の独裁国家
北朝鮮は　　　　　　朝鮮民主主義人民共和国

南朝鮮の民法は日本の民法のパクリ
98％一緒の民法

朝鮮民族は日本語を話して居るんだよ

47
よお、レス乞食の朝鮮工作員

必死すぎて可哀想だわ
朝鮮語にある、経済用語、科学用語、専門用語などすべて日本で生まれた言葉だ

しかも、民主主義、人民、共和国、共産まで日本語

中国の正式国名　　中華人民共和国　　共産党の独裁国家
北朝鮮は　　　　　　朝鮮民主主義人民共和国

国名が日本語ばかり


南朝鮮の民法は日本の民法のパクリ
98％一緒の民法
朝鮮民族は日本語を話して居るんだよ

>>50
二回目に">>"外したのはなんで？

>>47はネタにしても、近代の訳語(造語)の話じゃないと思うよ？

どーでもいいが、もしかして韓国製のAVでは女性が｢きもちいい｣と云うよう言葉を発しないの？
イボみたいな小さいチンコでスコスコ擦られてもあんまり感じないから仕方が無いか。

別に迷惑じゃないっす
お得意のチョンの国内問題日本に持って来るのやめてもらえますか
だから世界から嫌われるんだよ

健ちゃんケンチャナヨ

キモティーの起源はキムチ

北島康介に謝れ

これって褒め言葉だったのか、キモイの変化だと思ってた。

ちぇけらちょっこれいと

日本のエロ動画ばっかり観ずに自国のエロ動画でも観てなさい
まぁ、HENTAIとかBUKKAKEとかエロで文化が伝わるのは世界共通の事だろ

ジョージ秋山がアップを始めました

中国でAVの販売は、看板のない路地裏の店で密売で売られたりしてるけど、
ケース付きの盤面印刷仕上げだが元は日本製。その複製品が８割を占める。
主に広東語圏で製作された中国人だけのAVもあるが、出演者は正直いって
日本の女優に比べると落ちるので、日本ものは人気がある。
韓国人も自国製のよりも日本製が好き。

水泳アスリートの北島康介の発した言葉じゃねーの？

日本の漢字が韓国発音なだけで



韓国語の４割は日本語じゃん

気持ちいいはアダルト用語じゃないぞ

ミキティィィィィィィィィィィィィィーーーーー！！

日本では「キモイ」は逆の意味になる事を韓国人は知らない。

んほぉぉぉ、が流行る兆しか

相変わらず上半身は反日
下半身は親日なんだなｗ

これは気持ち悪い

>>53
韓国のエロ動画みたけど、女がパイパンでマグロだった。
たまたまその動画だけかもしれないけど。
中韓人は日本のAV見て日本女はド淫乱と思って興奮してんじゃないかな？

気持ちいい〜と言ってるAVってそんなにあるの？

キムキモｗｗｗ
名前だけで笑わそうとするんじゃないってｗｗｗ

これは正しいアジェンダに関するコンセンサスをレジュメにして配布することが必要だな

にキムチ〜

＞「こんな状態じゃ、独島（日本名：竹島）の領有権をどうこう言えない」
なんの関係があるんだ？？？

ヤー、キブンジョッター！

キムチーッ！て言ってるだけニダ

10000年と2000年前からあ〜い〜し〜て〜る〜

GG佐藤はもう立ち直ったか？

これ、日本のせいか？？

>>1
キムティ悪い

下品な奴らにかかると「気持ちいい」が卑猥語になるんだな

>>1
別に日本に関係ない話だしオマエラだけで解決しろ

じゃあオーイエスもダメなのか？
洋物はよく言ってるぞ

それ日本語じゃないって報道するまともなところがないんだな。

割り勘のときも、それ割り勘じゃないからってつっこまない韓国ニュースにあきれたけど、ほんといつもの韓国だわｗ

>>86
そうそう
各自が自分の分だけ払うのを割り勘と呼んでんだよな
外来語の意味が変わっちゃうのはﾆﾎﾝﾓｰだけどさ

日帝残滓や日本由来は全て破壊してくれたまえ乞食　その後の盲腸半島李氏朝鮮がお前らの本当の姿だｗ

AVばっかり見てんだろうなと容易に想像がつく

キモーイｗ

もっと真面目に反日しろよ。

>>53
> どーでもいいが、もしかして韓国製のAVでは女性が｢きもちいい｣と云うよう言葉を発しないの？
> イボみたいな小さいチンコでスコスコ擦られてもあんまり感じないから仕方が無いか。

それで欲求不満になり、遠征売春婦になると

日本の文化や科学はすべてはチョン国起源。
日本はチョンをサル真似してるだけ。
ノーベル賞のタネもチョン起源。
だからチョン国はノーベル委員会にチョン起源説を主張すべきです。
ガンバレ、チョンさんたち。

韓国人の民度の問題じゃん
日本を巻き込むな

強姦と売春婦がｳﾘなだけあるｗ

普通の言葉ですがＡＶ脳かな

韓国は中国の流行語でも真似てりゃいいんよ　こっち見んなキモイ

｢気持ちいい｣がアダルト言語とかバカかよ。
喩えると、日本人が洋ピン見て｢オーイエス!｣をエロ用語だと思い込む状態か。
本当に半島人は下品な事しか考えてない極限バカだな。

>>1
気持ち悪い

韓国人はその時何て言うの？
イクーとか気持ちいい−じゃなくて

中国人女はアヤーとかアイーとかいってた