全画像、全文はソース元へ
http://nme-jp.com/news/42095/
メタリカが1988年にリリースしたアルバム『メタル・ジャスティス』を手がけたプロデューサーが、アルバムのサウンド・クオリティについてバンドに非があるとしている。
ファンと批評家たちによって広く愛されてきた『メタル・ジャスティス』だが、そのサウンド・プロダクションは長くにわたって批判されている。
その貧相なサウンドの理由については長年にわたって議論されてきており、ミキシングを担当したスティーヴ・トンプソンは以前、ラーズ・ウルリッヒのためだとしていた。
今回、アルバムのプロデューサーを務めたフレミング・ラスムッセンは新たなインタヴューで、『メタル・ジャスティス』のサウンド・プロダクションについて語っている。
フレミング・ラスムッセンは、メタリカをテーマとしたポッドキャスト「アルファベタリカ」に対して、
クリフ・バートンの死がどのようにサウンドに影響を与えたかについて、自身の考えを説明している。
「何が起こったかっていうと、（ミキシング・エンジニアのスティーヴ・トンプソンとマイケル・バービエロ）はかなり素晴らしいサウンドになるようなミキシングをしたんだ」と彼は語っている。
「ベースがたくさん入ったものでさ――ただ言わせて欲しいのは――『メタル・ジャスティス』のベースのトラックは本当に素晴らしいんだ」
「ジェイソン・ニューステッドは実に素晴らしい演奏をしたよ。彼はおそらく、自分は、クリフと肩を並べる存在だってことを証明しようとしたんじゃないかな。
僕の意見としては実際そうだったと思うんだ」
フレミング・ラスムッセンはバンドがミキシングの際に、ベースをかろうじて聞こえるほどまで下げるよう何度も求めてきたと続けている。
「どうしてあんなことをしたの分からないよ」とフレミング・ラスムッセンは語っている。
「彼らはまだ、クリフ・バートンの死を深く悲しんでいたのかもしれない。僕にはわからないけどね。
けど、アルバムを聴いた時の私の驚きを想像してみてくれよ。『いったい……何だこれは？！』って感じだったよ」
「リリース当初はかなり批判されたよ。サウンドがあまりにドライだったから、みんな多かれ少なかれ、驚いていたね。面食らった感じだったんだよ」
（略
（おしまい。
